万湖小舟1

注册日期:2017-02-10
访问总量:638571次

menu网络日志正文menu

我给国内小视频写留言(三):男女都流氓,世界更辉煌


发表时间:+-


1000051662.png


我给国内小视频写留言(三):男女都流氓,世界更辉煌

文/万湖小舟


国内的自媒体平台上,有很多传扬传统文化的优秀作品,其中接地气、也能让人放下一天疲惫的,是我喜欢的民间山歌。最近常看世铭山歌团的演出,其中一段关于‘流氓’与‘辉煌’的唱词,让我也写下了跟帖。


那些山歌的歌词都是他们自己的创作,有些在现场和观众互动,很有山歌的特色。常常把我带回青海牧区在田间和老乡们互唱民歌的场景。


世铭山歌团的男女歌手很多,都来自贵州。每位歌手都很出色。他/她们把市井生活唱得惟妙惟肖,很贴近普通人的生活,观看他/她的演出,让人笑口常开,欲罢不能。


当然这些视频也追求喜剧效果的流量,流量变现,就会给演员带来收入。流量越高,收入越多。这是应该的,好作品得到回报,那是社会和观众对他/她们的肯定。


有时为了流量,歌手们也唱一些搞笑,又脱离主旋律的歌词。比如两位女歌手尚辰和苗美唱到(请看视频):

要是男人不流氓,思想肯定不正常。

要是女人不流氓,世界肯定要灭亡。


男人女人都流氓,世界才能更辉煌。

男要女来女要男,这个社会才正常。


哪个男人不花心,除非他是有神经。

哪个女人不花心,除非姨妈还没停。


男人女人都花心,世界才有传承人。

你花我花大家花,才有人类的文明。


这种歌词符合“诙谐”的形式与逻辑,采用颠倒黑白的夸张,把社会公认的负面词汇,如“流氓”、“花心”强行解释为“社会正常”、“人类文明”的基石。这种逻辑上的荒诞感能制造出喜剧效果。而且押韵顺口。它采用了民间打油诗和山歌的传统格式,韵脚规整,读起来朗朗上口,符合民间市井幽默的娱乐性。


不过它缺乏能走上台面的高级幽默的含蓄和讽刺深度,完全依赖直白的语言刺激和两性调侃来博人一笑,在现代语境下更容易被归类为“低俗”或“荤山歌”。


民间山歌的“荤俗”背景非常普遍,在中国的传统民间山歌,如广西山歌、云南山歌, 包括青海民歌中,都充满两性调侃的“荤段子”。虽然上不了台面,但在过去,务农的劳动人民在田间地头通过这种直白、甚至粗俗的对唱来宣泄疲劳、调节气氛。因此,在民俗学的语境下,它确实是一种粗犷、接地气的民间幽默。


既然是搞笑,我原本想模仿在插队时跟老乡们学过的民歌风格写一个跟帖,但下笔还是太“正经”,失去了幽默感。当时现场写得匆忙,现在调整几个字,和朋友们分享。


万湖小舟跟帖:

男人女人互吸引,蜂儿奔花飞不停。

君子流氓八千里,山歌美女别乱评。


山歌本是清泉水,莫掺泥沙磕了嘴。

民族文化需传承,高雅庸俗要分类。


流氓不应来赞美,花心哪能当宝贝?

是非颠倒会乱套,流量还需高品位。


文明社会少流氓,家庭不要负心郎。

同舟共济白头老, 爱情忠贞天地长。


喜欢尚辰唱山歌, 当个徒弟多不多?

苗美嗓子真清脆,盼望好曲响山坡。


除了世铭山歌团外,我也常看学院派苗族歌星韦忠秀的演唱。她的演唱除了嗓音好以外,唱词雅俗共赏。可见她科班出身,功力深厚。


另外,后起之秀、自学成才的青年歌手豆豆和阿朱的演唱也是我常看的山歌表演。


山歌让不食人间烟火的“神仙”回到了人间;让学术殿堂里的“绅士”,接上了地气。祝愿中国的民间山歌和文化在那些歌手们的传唱中不断发扬光大。


相关阅读;

我给国内小视频写留言(一):英语与创新

我给国内小视频写留言(二):爱国还是排外


(贾迈艿Gemini制图)



浏览(1576)
thumb_up(3)
评论(9)
  • 当前共有9条评论
  • 万湖小舟1 回复 流年梦

    还有从事AI工作的,或常使用AI的人对自然语言大模型,推理大模型和多模态大模型都比较熟悉。对于出自这三种AI模型生成的语言有非常敏感的辨识度。

    屏蔽 举报回复
  • 万湖小舟1 回复 流年梦

    一般来讲万维网的博客很多都是从事高科技工作的,而且他/她们都经历过风雨,见过世面。一般的那些网络诈骗,接近博主的方式,大多数人都是看破,不说破。希望那些人好自为之,从事正当的职业,正大光明的生活,会受人尊敬。问好流年博。

    屏蔽 举报回复
  • 流年梦 回复 万湖小舟1

    我看了您分享的文章,写的非常好,确实应该让更多人看到

    屏蔽 举报回复
  • 万湖小舟1 回复 流年梦

    我一般都通过文章下的留言来和读者以及网友交流,这样及时,方便也安全。孔湃乐也写过注意上网安全的文章:

    https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NTUyMDYz

    望流年博也注意安全。

    屏蔽 举报回复
  • 流年梦 回复 万湖小舟1

    最近一段时间才稍微有了一些空闲,所以写作还不算多。其实一直很喜欢文字带来的交流和思考,之后如果有更多时间,我会慢慢记录一些自己的所见所感。也希望届时能够得到您的指点和建议,您的阅历与见解对我来说一定会有很多启发。如果您方便的话,也欢迎您通过悄悄话留下联系方式,日后有机会可以多交流文字与生活中的感悟


    屏蔽 举报回复
  • 万湖小舟1 回复 流年梦

    流年博有时间多写,把自己在生活中的趣闻乐观用文章记录下来,给自己存档,也是很有意义的。期待中。

    屏蔽 举报回复
  • 流年梦 回复 万湖小舟1

    我也很喜欢听山歌,小时候也是听着山歌长大的,哈哈。你说得很有道理,原本质朴、有地方特色的山歌,如果被随意改编,确实让人觉得有些遗憾。尤其是在网络传播这么快的时代,一些不合适的内容很容易被放大,可能也会给很多人带来不好的影响。传统文化能够创新是好事,但也希望能保留它原本的韵味和价值。。我虽然注册已经有几个月了,但最近才真正有时间开始参与和交流。我的文字表达还有很多不足之处,也有许多需要学习和提高的地方。以后还希望能多向您请教,向您学习更多写作经验。

    屏蔽 举报回复
  • 万湖小舟1 回复 流年梦

    多谢流年博对本文的解读和留言。去你的博客园只见到一篇文章,有时间多写啊。期待更多好文章。

    屏蔽 举报回复
  • 流年梦

    文章写得很有层次,既看到了民间山歌接地气、充满生命力的一面,也提醒我们娱乐与价值表达之间需要保持分寸。幽默可以大胆,但不必以颠倒是非为代价;民俗值得传承,品位也值得提升。

    屏蔽 举报回复