世纪之战： 大时代过客

给至亲的短信：

Today I discovered that AMSLaTeX modified a markup language for me, allowing me to emphasize my unique first-author status without any extra effort; and not just with a simple “*” in the title section. Now this symbol also appears next to my name in the header on every page. This is more beneficial to one of my rights in these papers. 

我今天在修改最后定稿时无意中突然发现，AMSLaTeX 修改了一个标记语言命令供我使用。 无需任何额外努力就能强调我唯一的主笔身份；只需本来使用的一个简单的“*”不仅出现在标题部分，而且现在还出现在每隔一页其他页面的页眉部分我的名字旁边。这对我在这些论文中的一项权益来说显然更为有利。

I had known earlier that AMSLaTeX adopted a new symbol I invented without indicating who had invented it (of course, I wouldn't fuss over such a trivial thing). 

之前我早知道，AMSLaTeX采用了我发明的一个新符号没有注明谁的发明（我当然也不会计较这等小玩意）。

"笑既果个系我": 笑果就是我