日本人办的《香港日报》

2026-4-2

还是台湾的抗日烈士陈义顺(1906 - 1942)，在维基百科上，从以前的香港《珠江日报》记者变成了《香港日报》记者。被捕日期也从1941年1月29日，变成了1942年1月29日。而且陈烈士的出生日期，也从1906年的马年，变成了1907年的羊年。

因为这羊年人，都天生的命苦啊！国人做学问之马马虎虎，也可见一斑。

• 陈义顺于台南长荣中学毕业后即赴日，在同志社中学、早稻田大学读书。就读早稻田大学时，旋值九一八事变，乃联合留日台湾青年，秘密从事抗日活动。不久，他转往中华民国上海市，参加革命组织，在中国国民党台湾党部筹备处担任组织科长，为谢东闵同事。上海攻陷后，即化名“陈敏行”潜入英属香港，渗入日本人所办《香港日报》，以记者身份作掩护从事抗日工作。1941年，中国国民党成立台湾省党部筹备处时，他在香港除受命为组织科长外，另以文化协会为掩护，更推展抗日运动。1942年1月29日，陈义顺在日占香港被日本台湾总督府派驻香港特务人员所捕获并押回台湾。1942年2月16日，陈义顺遭处死。

失之毫厘差之千里。这个《香港日报》，确实是日本人办的日文报纸。

• 《香港日报》（英语：The Hongkong News），是一份在1909年创刊、由日本人主理和出版的报章，该报除了出版繁体中文版本，还出版日文及英文版本。日报由日本人松鸠宗卫在1909年创办，宗旨为服务在港日本人。日报初时只有日文版，其后分别于1938年及1939年发行中文版及英文版。日报于1941年日本占领香港后继续发行，成为军政府的宣传机器。太平洋战争结束后，香港日报停办。

日文版的《香港日报》。于1909年9月，由毕业于早稻田大学前身东京専门学校的松岛宗卫（1871-1935）所创办。松岛宗卫主持该报12年，至1935年10月12日，由井手元一继任社长。

• 松岛宗卫（まつしま-しゅうえ）（1871-1935）：明治至昭和前期的新闻记者、评论家。明治4年8月25日出生。进入东京日日新闻社，明治33年任北京特派员。其后历任满洲日报社副社长，于42年创刊《香港日报》并任社长。大正10年回国，任金鸡学院教授。亦以中国美术评论闻名。昭和10年2月5日去世，享年65岁。出身熊本县。毕业于东京专门学校（今早稻田大学）。号金华山人。名字也读作“むねえ”。著作有《清朝末路史》等。

《香港日报》是日本人在香港创办的唯三的言论机关之一。而且持续刊行了三十多年，经三任主编，于战后结束，对象主要是本地的日本侨民。

• 《香港日报》早期为一份四开的小报，发行量每日三百至五百份，至二十世纪二十年代末才发展成为综合报刊。1937年12月报刊第四版改为中文版，翌年6月独立的《香港日报》中文版正式发行。随着战事升温，日本政府决定加强国际宣传，1938年将《香港日报》的管理权移交台湾总督府，并由台湾总督府附属善邻协会注资经营。1938年11月1日，由《台湾日日新报》记者卫藤俊彦（Etō Toshihiko）出任香港日报社社长，翌年英文版《香港日报》（The Hongkong News）创刊，至此《香港日报》成为香港报业史上唯一的三语报章。

英文版的《香港日报》Hong Kong News是当时特准刊行的英文报章。香港沦陷时，它接收了南华早报，并将其编辑部迁往南华早报于云咸街的社址。

《香港日报》的中文版是自1937年12月起该报的第4版改为中文；次年6月，独立成为中文的《香港日报》。

• 1938年11月1日，井手元一因年事已高，辞去职务，由卫藤俊彦继任为社长。《香港日报》至此同时出版日文版、中文版和英文版，成为香港报业史上唯一的三语报纸。这个发展足以表明，当时日本人在香港办报，已超越了服务日侨的初衷，而是希望传达日本讯息给香港华人，以及当时在港的西方人士，日本人企图染指香港事务的野心已是昭然若揭了。

香港日报的员工，中站者是总裁卫滕俊彦(1942)

• 井手元一（Ide Motoichi）是活跃于20世纪前半期的日本报社记者兼实业家，尤其从事日本统治地区及海外的报业活动。其主要经历和活动如下：1）“香港日报”社长：1935年10月12日，接替松岛宗卫，出任香港日报社长。2）报纸多语言化：在其任期内，1937年12月将该报第四版改为中文（汉文），并于翌年1938年6月将其作为独立的中文报纸《香港日报》发行，致力于加强信息传播。3）辞任：1938年11月1日，以年事已高为由辞去社长职务，继任者为卫藤俊彦。4）在台湾总督府的活动：在此之前，其姓名曾以“嘱托”身份记录于台湾总督府的公文类纂（1920年代至1930年代）中，显示其也曾参与殖民地行政及当地调查工作等事务。

另一份是昙花一现的日文版《南支那新报》，1921年6月创刊，1923年10月停刊。

• 日本人在香港创办过两份报纸。一份是日文《香港日报》，创刊于1909年9月1日，创办人松岛宗卫，主编井手元一，地址是中央市场东面印刷厂三楼，四页小报，发行量300～500份。另一份是日文《南支那新报》，1921年6月创刊，1923年10月停刊。

  
  

• 大正时期的日本人，也有在港创办报纸的纪录。1921年6月17日，平井真澄创办日文日报《南支那新报》。翌年平井真澄往广州办《广州日报》，《南支那新报》遂告停刊。另有一说，谓《南支那新报》刊行约2年半，至1923年9月，日本发生关东大地震后停刊。具体事实如何，仍有待考证。

还有一份是1899年创刊无疾而终的中文报刊《东报》：

• 甲午战争以后，香港曾出版三份由日人经营的报刊，分别是1899年创刊的中文报章《东报》、1909年创刊的日文报章《香港日报》以及1921年创办的日文报刊《南支那新报》。日文版《香港日报》为二战前香港主要的日文报刊，学者将其出版历史分为前后两期：（一）从1909年创刊至1938年交由台湾总督府负责管理；（二）1938年往后至1945年停刊。本书乙编的文章翻译主要据香港大学冯平山图书馆所藏日文版《香港日报》，图书馆现仅存1942年6月11日至1945年8月31日的报刊。参考黄福庆：《近代日本在华文化及社会事业之研究》（台北：中央研究院近代史研究所，1997年再版），页223-275；吴佩军：〈20世纪前半期中国华南地域における日本语定期刊行物〉，《跨境：日本语文学研究》第11卷（2020年），页261-264；周佳荣：《瀛洲华声：日本中文报刊一百五十年史》（香港：三联书店，2020年），页8-10。

香港沦陷后，陈义顺之所以不听谢东闵劝说，赖在香港不走，肯定是接受了足以使他不走的什么任务。

• 太平洋战争爆发时，香港日报社被香港当局收押；首脑人物亦被逮捕监禁，曾短暂停刊，此举是恐怕日本人的言论影响时局；日军占领香港后，该报始恢复出版，其性质有如「官方刊物」，成为香港沦陷时期最重要的报纸，从中可以看到日本统治香港的主要措施，在一定程度上也反映了当时香港的社会民生状况。

• 《香港日报》早期为一份四开的小报，发行量每日三百至五百份，至二十世纪二十年代末才发展成为综合报刊。1937年中日战争爆发，同年12月报刊第四版改为中文版，翌年6月独立的《香港日报》中文版正式发行。随着战事升温，日本政府决定加强国际宣传，1938年将《香港日报》的管理权移交台湾总督府，并由台湾总督府附属善邻协会注资经营。1938年11月1日，由《台湾日日新报》记者卫藤俊彦（Etō Toshihiko）出任香港日报社社长，翌年英文版《香港日报》（The Hongkong News）创刊，至此《香港日报》成为香港报业史上唯一的三语报章。1941年12月太平洋战争爆发，日军入侵香港，卫藤被港英政府拘捕及监禁。香港沦陷以后卫藤获释，《香港日报》复刊并继续全力「支持战争与建设」，成为日本香港总督部的官方「代言人」。

  
  

• 香港沦陷时期，《香港日报》继续由卫藤俊彦担任社长，但因经营不善，朝 日新闻社遂派遣知识真治（Chishiki Shinji）等十数名编辑主管到香港日报社，并于1944年9月24日接管该报业务。

而且在陈义顺被捕之后，18天之内很快就被台湾总督府处死，足以说明这个任务对日本人危害很大，而且日本特高课和台湾总督府已经掌握了他在日本和在中国大陆的所作所为。这一点，有关方面都三缄其口，闪烁其辞。

可是维基百科《中国共产党在香港的历史》这篇文章暴露了端倪：

• 1936年初，中共中央北方局书记兼中共河北省委书记高文华派中共河北省委委员、中华全国总工会华北办事处主任薛尚实，来香港开展华南地区的工作。薛尚实于1936年春节前后抵达香港，与中共党员宣侠父、梅龚彬、陈羲舟取得联系，后经宣侠父介绍与苏惠、姚铎等人接上关系。1936年9月，薛尚实向中共中央北方局报告，要求成立中国共产党南方临时工作委员会（简称南临委）。1937年初，南临委在香港成立文化特委，领导香港《珠江日报》、《香港日报》、《大众日报》、《工业商报》、《民族战线》、《超然》等报刊的中共党组织及党员的活动，并负责联系广东、广西、福建等省文教方面活动。

其中的《珠江日报》，是1936由桂系的李宗仁建立的，《大众日报》，是1934年由十九路军的蔡廷锴出面建立的。

• 薛尚实(1903—1977) ，原名梁华昌，别名梁化苍、杨良、孔尚士、罗根、杨星祥，广东梅县白土堡（今广东梅州市梅江区三角镇泮坑村）人，毕业于上海大学。1927年参加广州起义。1928年加入中国共产党，先后担任全国总工会华北办事处主任、中共广东省委组织部部长、中共福建省委组织部部长、中共浙江省委组织部部长、浙江省委代理书记、中共中央东南分局宣传部部长兼党校校长、华中军区人民解放军第四军政治部主任、中共中央华中分局宣传部部长、北线后勤司令部副部长等职。新中国成立后曾任中共青岛市委书记、青岛市政协主席、青岛市总工会主席，中共上海市委委员、上海同济大学党委书记兼校长、上海市教育工会主席等职。

而《香港日报》，就是这家1909年建立的日本报纸。这三家报纸，以及后面所罗列的《工业商报》、《民族战线》、《超然》等报刊，在那个年代的那个岁月，都是在中共地下党组织的领导或渗透下工作！

薛尚实先生(1903—1977年)

有人在《鲜有记载的香港新闻学院》这一篇文章中，也间接证实了1936年在香港，中共地下党和陈铭枢蔡廷锴等十九路军，出面成立了一所香港新闻学院，直接领导了这次运动：

• 在香港，有一个1936年成立的中国新闻学院，只办了一期；隔了三年，又有一个1939年成立的中国新闻学院，办了六期。。。

  
  

• 香港中国新闻学院设在香港(港人称港岛为香港)中环。在中环的一条横街里(他记不住街名)，横街的死胡同有一座洋楼就是学院所在地。担任院长的任毕明先生参加过蔡廷锴十九路军的反蒋福建事变。。。任毕明流亡香港后同时担任香港大众日报社社长和中国新闻学院院长。

历史的真实，往往发生在经意和不经意之间。