海外中文出版的新路基本开通，传播的新路如何拓展？

　　我自打半退休到全退休以来，认识到自己水平、素质很差，除了“行万里路”，就是“读万卷书”，一书在手，不知东方既白、不知老之已至。而近几年来读的书，一半以上是像壹嘉这样的新的运作模式的海外出版机构所出版的，我是大大受惠、感恩不尽


　　老高按：12月6日晚，我参加了壹嘉出版十周年暨壹嘉人文学社一周年线上茶话会，做了简短的录音发言。
　　总部设在加州的壹嘉出版社，主办这次线上茶话会，“是一次把分散能量汇聚起来的长谈”。原本计划2.5小时，最终延长到了3小时40分，结束后，仍有上百位朋友意犹未尽，留下来继续交流。茶话会参与者来自硅谷、纽约、加拿大、日本与中国大陆，年龄、职业与背景极其多样：学者、作家、媒体工作者、出版人、工程师、科技管理者、年轻读者、退休官员……
　　早已是公众人物的历史学家、原清华大学教授秦晖，三联书店原总编辑李昕，BBC香港分社原社长、端传媒总编、大声传媒创始人吴薇，作家张宗子，《人文中国》季刊执行主编丁敏帅，华盛顿季风书园总经理于淼，日本读道社社长张小蛇，UCLA教授、汉学家白睿文……在会上各抒己见，各展风采。
　　我自打半退休到全退休以来，鉴于自己水平、素质很差，除了“行万里路”，就是“读万卷书”，一书在手，不知东方既白、不知老之已至。而近几年来读的书，一半以上是像壹嘉出版社这样的新的运作模式的海外出版机构所出版的，我是大大受惠、感恩不尽的读者！清点一下，读了和即将读的有：

　　壹嘉出版社：
　　《民主启蒙对话录——许良英、李慎之通信集》
　　资中筠、茅于轼等著《李慎之与美国所》
　　吴思著《顶残：中国市场和产权的构造及逻辑》
　　傅国涌著《去留之间：1949年中国知识分子的选择》
　　资中筠自选集《夕照漫笔》（上、下）
　　博登书屋：
　　吴国光《走向共产党之后的中国：转型八论》（上中下三册）
　　许章润《戊戌六章》
　　胡发云《爱是如此忧伤》（上下卷）
　　依娃《走陕西》
　　《王康纪念文集》
　　《黎安友论中国》
　　（该社现在冠以“当代华语世界”名下的时政评论丛书、思想者丛书、纪实文学丛书、人文历史丛书、文学艺术丛书……十分热火）
　　溪流出版社：
　　《郭罗基回忆录》（上下）
　　鹿津出版社：
　　秦晖《拯救德先生》（上下）
　　金雁《倒转红轮：俄国知识分子的心路回溯》
　　华忆出版社：
　　宋永毅等主编《洗脑：毛泽东和后毛时代的中国与世界》
　　《北京盛夏一日——1966年“八五”事件：回忆、反思与争论》（一二三。所谓“八五”事件，就是北师大女附中卞仲耘校长被打死的事件。）
　　郭罗基《“梁效”顾问冯友兰》
　　刘家驹《光荣的背后：我的军旅见闻》
　　…………
　　以上所列，只是这些出版社推出的好书的一部分。现在这些出版社都有自己的网站，爱书的朋友，不妨用出版社的名称来检索，一定会有更多的惊喜！
　　壹嘉茶话会在结束之后发布的报道说：与会者“大家高度认同的一点是：海外华语世界正在形成一种新的、人文性的生态”，“海外中文出版正在承担新的历史功能”，“海外中文世界正在出现跨出版、跨媒体、跨学界、跨社群的人文网络”。我很同意！
　　壹嘉总编辑刘雁邀我发言。但茶话会当天，我出门在外，条件所限，只能戴着耳机静看，不便出声。于是采取变通办法，提前准备了发言稿，读了一遍，录下来发过去请她在会上播出。发言者众多，遵照刘雁的要求，限制在5分钟之内，只能简明扼要。

　　在壹嘉线上茶话会的录音发言

　　高伐林


　　感谢刘雁女士邀请，很荣幸有这个机会，衷心祝贺壹嘉出版社十周年、壹嘉人文学社一周年，探讨海外华语文化场域形成与发展。
　　这个话题很大，我谨从个人的经历和见闻，谈谈一孔之见，抛砖引玉。
　　我1990年底来到美国，开始接触海外华语文化。长年居住新泽西，35年来感觉至少有三波，我赶上了第二波的全过程，又见证了第三波的萌生、兴盛。
　　刚来美国时，华语场域基本上是由从港台前来的移民主导。中文媒体、中文学校和华人教会，都是他们开办、主持，条件很简陋，质量很粗糙，但毕竟有开创之功。
　　很快，来自中国大陆的华人越来越多，冲击并改变了华人文化格局：办起了中文出版社、音像制品店、简体字中文学校……这就是我说的第二波——
　　美东第一所教授简体字的华夏中文学校，1995年2月创建，引发简繁体字争论的轩然大波。30年过去，从刚开始只有70名学生，发展到现在遍及四个州、22所分校，有7千多名学生；我有几位朋友相继创办中文书店，有一位甚至引起主流媒体《纽约时报》关注，采写了图文并茂的不短报道；中文图书、报刊的出版更是相当活跃，有的出版商甚至达到每天出版一种书和刊物的规模。市场竞争愈演愈烈，内卷白热化，也就埋下了自我毁灭的种子。
　　第二波陷入低潮、难以为继，有政治、科技等多方面原因，网络和自媒体的爆炸性成长，人们吸取信息的途径发生巨大变化，是关键因素。这里我就没时间细说了。眼看“山重水复疑无路”，没想到“柳暗花明又一村”，迎来了第三波：“中文”扩展成“华语”，呈现出以多媒体、电子商务、按需印刷、网络发行等等为特征的可喜局面。
　　过去中文出版物要极力争取读者和广告这两个市场的支撑，现在增加了第三个支撑：作者。经过多年改革开放，海内外的文化人逐步拥有了传播自己思想成果的经济实力。与前两个市场支撑不同，这个支撑是由社会知识结构中的高端主导，加强了华语出版机构的生存能力和发展基础，壹嘉这一类出版机构在美国异军突起，闯出了华语出版的一条新路。
　　但是，我说的是“华语出版的一条新路”，还不是“华语传播的一条新路”：在写作、出版、发行这条文化传播链、信息传递链上，出版是处于中间的枢纽。现在其上游，从作者到出版者，可以说已经在疏通；但是其下游，从出版者到读者，是不是已经疏通了？我有一位作家朋友最近在美国出版了一本中文小说集，告诉我拿到样书之后有点茫然：“好像书是写给自己看的。”优秀的文化成果、壹嘉出版的各种好书，如何让广大读者都知晓，如何送到真正需要者手里，对作者来说还是难题，也是困扰出版人的难题，海外华语文化场域的形成与发展，是一个相当艰巨的系统工程，壹嘉出版和人文学社已经开了好头，我借此祝贺的机会，表示相信和祝愿：以刘雁等一批新一代海外出版家的创新精神、实干精神、包容精神， 以包括今天参加茶话会的诸多作家、学者、媒体人献计献策，一定能够进一步发展实力，拓展人脉，集结有识有为有守的队伍与合作伙伴，扩展凝聚力和影响力。
　　希望在不远的将来，我们除了读到更多的壹嘉好书，还能看到壹嘉电视、壹嘉集团、以及壹嘉品牌的更多机构的更多成果，开创海外华语文化场域的崭新气象！
　　谢谢大家！

　　附言：我说的这一点，在会上不少人提及。秦晖教授发言，重点就是提出了关于中文书刊发行的建议。


　　近期文章：
      
　　要么人口下降，要么引进移民，两难之中如何取舍？
　　一个世纪的轮回：美国从拒绝就任，到最后卸任“球长”
　　未来很可能还是一个左的世界——取决于人类面对的长远问题
　　以“萧军”为题，让十二位文豪写作文
　　中国的名校校长们 Vs.美国的名校校长们
　　女孩就在那儿，但是你休想见到她
　　两位学术巨擘的恩怨争辩，催生了“文明冲突论”
　　一本带笑点的书，展示一个最严峻的时代难题
　　中央下死命令逼李井泉必须往外调粮，“死人只能死四川的人”
　　重发一篇旧文，缅怀“中国最后一位校长”
　　跟着依娃走陕西——读依娃小说集断想八则