川普和卡尼
卡尼白宫归来,开记者会,记者问他,当川普大谈加拿大加入美国的好处时,我观察你的表情,但看不出你怎么想。卡尼笑嘻嘻地说:I am glad you could not tell what was going through my mind。北京人的说法,这叫巧骂人儿,骂人不带脏字儿。
觉得这已经是最好的结果。美加谈判,目前来说,不可能有什么进展。目前能做的,就是川普至少不讨厌你。让川普喜欢,不大可能,也比较危险,因为他有多喜欢你,将来他就会有多恨你。还是不讨厌比较好,进退都有空间。
真是活久见!就像隔壁老王,请邻居老公过来,当面大谈你老婆应该归我,这尺度,白宫要改成成人影院么?幸亏现在孩子们都成熟得早,不然,白宫新闻都得实行分级制,不能在一个频道里播,得分好几个,有的还得收费。
当然像我这把年纪的人,什么片儿都可以看。川井空老师也不见得就是坏人,只是性格比较直接,而已,人家没有偷鸡摸狗,人家当着你的面,把话都直说了,也是挺好的。还有几分可爱!相对于表面正人君子,背后偷鸡摸狗的人来说,川井空老师至少没骗你。他宁愿骗自己,他也不骗你。虽然你要为他的伟大事业献身,但他自己早就献了,一直献着呢,你还有什么可抱怨的?
一直记得这一段:川普当着卡尼的面大骂那个女人(Chrystia Freeland)terrible, ill will, whack。。。还扭头问卡尼,you know who i am talking about。卡尼咽了口唾沫,舔了舔嘴唇,抽了抽鼻子。。。用一串无效面部动作把时间给混过去了。卡尼和Freeland的私人关系非常好,好到什么程度?卡尼是Freeland孩子的教父。这场会面,川普于公于私,把卡尼给360度无死角地,给骂了个遍!哈哈!
卡尼轻轻带过,It was the best of times, it was the worst of times。
。。。
In short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only。
在这“双城记”一样的极端年代,我们只有轻轻带过。