听闻远方有你 I heard you're somewhere far away