泰语和汉语

泰语和汉语

李丹

壮语和泰语是一家， 相当于同一种语言的不同方言。 它们最早应该在山东泰山一带， 为北方游牧民族挤压，不断向南方渗透。

泰人从中国西南部进入泰国的时间很晚， 是被蒙古人驱赶过去的。 泰语是汉语，泰人是汉人的重要来源，长江流域及其以南都曾是他们的势力范围，但最终都被汉语，汉人同化了。举例说，史书上一会儿说楚王姓‘熊’， 一会儿说楚王姓‘芈’（mi ), 为什么？ 一看泰语就很清楚， 他们说‘熊’ 是 mi. 说明那个时候这种语言在长江流域的强大影响力。

我们的身上都有泰人的成分，泰语的痕迹在汉语里随处可见。 如“ 不速之客’， 汉人觉得很难理解’速‘的意思， 但’速‘ 在泰语里是’邀请‘的意思，很容易理解。