新疆：不吐不快

三个新疆地名里的音韵学

雨斤

近观网上有关新疆三个地名的谬论，洒家已经隐忍了很久了，因为内人不让我说。今天实在是不吐不快，故一吐为快。

这三个地名分别是：可可西里，可克达拉，可可托海。

网上错误的解释如下：

    可可西里，维基百科和百度百科都说，它源自于蒙古语，意为“青色的山梁”。

    可克达拉，网上流行的说法，为阿尔泰语系语言“绿色的原野”之意。

    可可托海，网上流行的说法，是哈萨克语的意思为“绿色的丛林”。

洒家认为，正确的解释应该是：

    可可西里，意为“大象”。详情参见拙文： ·可可西里地名的来历

    可克达拉，意为“大象”。详情参见拙文：· 哈达：音韵学的史学意义

    可可托海，意为“大象”。详情参见拙文：· 图说人类极简史

为什么这么说呢？

因为，不要管是什么语言，阿尔泰语也好，蒙古语，哈萨克语也罢，等等，都不重要。因为人类在早期开始大象崇拜时，尚未走出非洲。以上这些民族，以及这些民族的语言，也都还未形成，尚不存在。参见拙文： ·音韵学讲堂期中试卷答案 ·为什么世界各国都把妈叫妈？

这里，还牵扯到人类早期语言发展过程中的一个常见的现象：叠音（音节重叠）和倒置（音节倒置）。这是人类用已有的音节语义，来创建新的音节语义时的一种惯用的手法。这种现象遍布世界上几乎所有的各种语言里。

比如，此处的“可可”就是叠音的结果；“达拉”和“托海”，就是“拉达”（哈达）和“海坨”的倒置。并且，“哈”-ha变成“拉”-la，又是辅音{ h, l }互换现象所致。因此，

觟角虎（大象的别称） ->  哈达，海达 -> 拉达 -> 达拉 。

有关海坨就是大象，请参见拙文：·关于丁玲的《太阳照在桑干河上》

有关辅音互换现象，参见拙文：·越南人搞的什么“鬼”？

另外，大约五万-七万年前，人类进入东亚时，走的是北线，即经由今天的天山以北的蒙古草原，先到达中国东北地区，然后由大兴安岭向西南方走，南移至黄河流域。

所以，在新疆天山一带，出现这些以“大象”命名的地名，也就不足为怪了。

海外独家原创，版权所有。未经作者雨斤同意，请勿转载。