超验的上帝(转贴)
超验,意为超出一切可能的经验之上,超越时间、空间等存在形式,不能用因果、属性、存在、不存在等范畴进行思考的东西。英文:transcendent;德文:transzendent或transzendenz
介绍
超验,源于拉丁文‘trans’(超越)和‘scandere’(攀爬),字义为胜过、超越,或与某种界限分离。指超越某种决定性界限而存在的东西。在中世纪哲学里,上帝据说是超验的,因为他超越了这个世界的一切有限性,甚至超越了概念思维的范围。换句话讲,超验的东西,是我们不能拿因果、存在、概念等逻辑范畴来进行思考的。
德国当代思想家雅斯贝尔斯对超验有更详细地论述,他认为,超验的存在不在时间和空间之中,没有任何形象,概念、范畴、推理、判断只能把握有限之物,不能把握超验之物。
超验内涵
西方关于‘超验’的思想起源于古希腊文明。从新柏拉图主义者提出的‘太一’概念中,正式形成了关于‘超验性’的概念。所谓超验性,超越了概念思维的范围,不能用言语诉说,不能用思想把握。
到了中世纪否定神学里,人们把’上帝‘(注意,这里面的’上帝‘并非单纯指耶和华,而是西方人对至高存在的统称)看成绝对超验的东西,对‘超验性’有进一步阐述,其中最具代表的,是狄奥尼修斯《神秘神学》中的一段话:当我们攀登到更高处时,我们便会看到这一点。他不是灵魂和心智,也不拥有想象、信念、言语或理解。他本身也非言语或理解。他不能被论及,也不能被理解。他不是数字或秩序、大或小、平等或不平等、相似或不相似。他不是不动的、不是动或静的。他没有力量,他不是力量,也不是光。他并不活着,也不是生命。他不是实体,也不是永恒或时间。他不能为理解力所把握,因为他既非知识也非真理。他不是王。他不是智慧。他既非“一”也非“一性”、神性或善。他也不是灵——在我们理解的那个意义上。他既非子也非父,他不是我们或其他存在者所认识的事物。他既不可被“不存在”,也不可被“存在”所描述。存在者并不知道他的真实存在,他也不按它们的存在认知它们。关于他,既没有言说,也没有名字或知识。黑暗与光明、错误与真理——他一样也不是。他超出肯定与否定。我们只能对次于他的事物作肯定与否定,但不可对他这么做,因为他作为万物完全的和独特的原因,超出所有的肯定;同时由于他高超地单纯和绝对的本性,他不受任何限制并超出所有局限;他也超出一切否定之上。
另外一个具有代表性的论述出现在文艺复兴时期尼古拉库萨《论隐秘的上帝》一书中,他以对话的方式进一步阐述了‘超验之物‘的特点,在对话里表明,超验的东西是超越所有概念、理解、属性、真理,甚至不能用存在或者不存在来进行表述。下面即是该对话原文:
异教徒:兄弟,请你开导我,使我能够领悟关于你的上帝及你所说的。请你回答我的问题:关于你所敬拜的上帝,你究竟知道些什么?
基督徒:我知道,凡是我所知道的都不是上帝,凡是我概括的都不与上帝相似,毋宁说上帝超越了这些东西。
异教徒:那么,上帝就是无了。
基督徒:上帝不是无,因为无本身还有“无”这个名称。
异教徒:如果上帝不是无,那他就是某个事物了。
基督徒:他也不是某个事物,因为,某个事物并不是每个事物,而上帝是某个事物并不胜过他是每个事物。
异教徒:怪哉。你竟然断言自己所敬拜的上帝既不是无也不是某个事物,没有任何知性能够把握这个上帝。
基督徒:上帝超越了无和某个事物,因为,无顺从上帝而成为某个事物。这也就是上帝的全能,借助这种全能他超越了任何存在的或者不存在的事物,以致不存在的事物和存在的事物都同样地顺从他。他使不存在转化为存在使存在转化为不存在。因此,他不是那些隶从于他、以他的全能为前导的事物中的任何一个。由于一切事物都来自于他,所以既不能说他是这个事物,也不能说他是那个事物。
异教徒:上帝可以被称道吗?
基督徒:凡是被称道的事物,都是渺小的。没有人能够把握上帝之大,他始终是不可言说的。
异教徒:那么,上帝就是不可言说的了?
基督徒:上帝也不是不可言说的。毋宁说,他在一切事物之上而是可言说的。因为,他是一切可称道的事物的根据。因此,赋予其他事物以名称的上帝,自身怎么会没有名称呢?
异教徒:那么,上帝就是既可言说又不可言说的了。
基督徒:这样说也不对。因为,上帝并不是矛盾的根源,而是先于任何根源的单纯性自身。因此,也不可以说,他是既可言说又不可言说的。
异教徒:关于上帝,你究竟想说些什么呢?
基督徒:上帝既非被称道,亦非不被称道,亦非既被称道又不被称道。由于他那超凡的无限性,凡是能够以选言的和联言的方式借助赞同或者反对说出来的东西,都不适用于他。他是唯一的本原,先于任何关于他所能形成的思想。
异教徒:那么,存在也不适用于上帝吗?
基督徒:你说对了。
异教徒:那么,上帝就是无。
基督徒:上帝既不是无,不是不存在,也不是既存在又不存在,而是存在与不存在的一切本原的源泉和起源。
异教徒:上帝就是存在与不存在的本原的源泉?
基督徒:不是。
异教徒:你刚刚才这样说过。
基督徒:刚才我这样说时,我说的是对的;现在我予以否认,说的也是对的。因为,即使有存在和不存在的某些本原,上帝也先行于它们。但是,不存在并没有一个不存在的本原,而是有一个存在的本原。因为,不存在为了存在而需要一个本原。所以,有一个不存在的本原,因为,没有这一本原,就没有不存在自身。
异教徒:上帝也不是真理?
基督徒:上帝不是真理,而是先于任何真理。
异教徒:他是某种不同于真理的东西?
基督徒:不是,因为“不同”不能适用于上帝。毋宁说,上帝无限地超越于任何被我们理解和称道为真理的东西之先。
异教徒:你们不是也称上帝为“上帝”吗?
基督徒:是这样的。
异教徒:那么,你们说的是对的还是错的?
基督徒:既不是二者中的任何一个,也不是二者兼而有之。因为,当我们说这就是他的名称时,说的并不对,但说的也不错。因为,说这就是他的名称,也并没有说错。我们说的也不是既对又错,因为,它的单纯性超越于一切可称道的和不可称道的事物之先。
------
注:这里的上帝不完全等同于基督教的上帝,而是哲学意味很浓的上帝。