若退

注册日期:2007-05-12
访问总量:659137次

menu网络日志正文menu

昆明火车站事件——CNN真的很犯贱(图)


发表时间:+-

今读关于关于昆明火车站的砍杀案,令人震惊。凡有良心者,无不谴责此种针对无辜百姓的恐怖行为及其恐怖分子。偶然想通过Google查一下相关的英文报道,竟然看到头条的CNN报道,其标题是Knife-wielding 'terrorists' kill 29, injure 130 at China train station (见新闻截屏)。令人不解和愤慨的是,这个标题对恐怖分子打了引号。那隐含的意思是,这些人是否是恐怖分子还是个问题?我一般不写及时新闻的评论,但对此却动了“是可忍,孰不可忍”之心!

或许CNN的意思是这些人未必是中国政府所声称的“新疆分裂势力”,但无论如何,按“恐怖分子”的字面意义,如此暴徒是地地道道的恐怖分子无疑!我完全同意网友张无敌发出的微博谴责:“今夜为昆明默哀,反对一切针对平民的恐怖主义行为,无论你的命运是多么悲惨动机是多么高尚,当你把伤害无辜的普通人作为手段时,你就是人类的敌人,可耻的懦夫和人人可诛的暴徒。”

2014年3月1日

CNN的相关报道链接及截屏:

Knife-wielding 'terrorists' kill 29, injure 130 at China train station

参考阅读:
“普世价值”的真真假假(图)

浏览(1911)
thumb_up(18)
评论(6)
  • 当前共有6条评论
  • 若退
    刚注意到同样的链接,CNN已经将标题改为:
    Knife-wielding attackers kill 29, injure 130 at China train station

    由打引号的terrorists改为不打引号的attackers并未有多大正面的改进。CNN为何不称911的恐怖分子为attackers?
    屏蔽 举报回复
  • dnzdnz
    让我想到这么一句, 做人不要太CNN...
    屏蔽 举报回复
  • 若退
    谢老张留言~
    关于普世价值,请参阅拙文:《“普世价值”的真真假假(图)》
    http://blog.creaders.net/ruotui/user_blog_diary.php?did=163155
    屏蔽 举报回复
  • 老张
    美国普世价值很多是以美国利益为前提的,中国普世价值很多是以美国舆论为前提的.
    屏蔽 举报回复
  • 若退
    CNN好像已将该新闻的评论关闭!
    屏蔽 举报回复
  • 若退
    以下是一位CNN美国读者的评论,英文原文附后:

    又是老一套,对于那些被冷血的恐怖分子残忍杀害的无辜百姓,CNN将这些杀人恐怖分子打上显眼的引号,就因为那些被杀害的人不是美国人。当911发生时,不仅策划者是恐怖分子,那些与恐怖组织有关的人,不管是千里之外还是不同的国家,都是恐怖分子,所以他们被审判。——这是错误的,作为一家有信誉的美国媒体,CNN应停止这种无稽的双重标准。这让美国看起来傲慢,虚伪,残忍,简直就是愚蠢。普通的美国人并非这样。

    Barack Mao • 2 hours ago
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    Again, CNN showed zero sympathy towards those innocent people who were brutally killed by the cold blooded terrorists by calling the murderers terrorists with the famous quotation marks, simply because those who were murdered are not Americans. When 9-11 happened, not only those who plot the attacks were terrorists, but also those who associated to the organizations, from thousands of miles away, in different countries, were terrorists, and therefore they were brought to justice. This is wrong - as a reputable American media worldwide, CNN needs stop doing this double standards nonsense; it makes America look arrogant, hypocritical, cruel, and plainly stupid. Average American is not like this.
    屏蔽 举报回复