中共不应插手下一世达赖喇嘛的认定

作者:Jinhuasan
发表时间:
+-

佩玛·图洛仓(Pema Tulotsang)是一名律师,也是美国国家民主基金会亚洲项目高级经理。她负责领导旨在巩固民主制度和程序、促进公民参与、支持人权和增强民主韧性的项目。她认为:中共掌控下一世达赖喇嘛的认定是习近平(Xi Jinping)围绕佛教展开的争夺。星期四11月19日,佩玛·图洛仓女士在《华盛顿时报》发表评论,敦促 “中共不应插手下一世达赖喇嘛的认定” :

川普(Trump)总统本周赴中国深圳出席亚太经济合作组织峰会,这是他今年第二次访华。贸易、创新和供应链韧性是最重要的议题,但还有一个问题值得列入议程,那就是宗教自由,尤其是即将围绕由谁选定下一任达赖喇嘛而展开的争夺。

北京宣称自己拥有选定下一任达赖喇嘛的唯一权力。这与现任达赖喇嘛2025年发表的声明直接冲突。按照该声明,根据传统,只有甘丹颇章信托基金会有权认定达赖喇嘛未来的转世灵童。

许多人预计,结果将是出现两位相互竞争的达赖喇嘛。其中一位将在西藏以外出生,并按照延续数百年的宗教传统和达赖喇嘛明确表达的意愿获得认定。另一位则将由信奉无神论的中国共产党官员非法册立。

这场争议将使宗教自由面临更严峻的考验,检验一个威权政府能否干涉一个宗教群体选择领袖的方式。这场争议也有重要的地缘政治影响。喜马拉雅地区各地、蒙古国、俄罗斯信奉佛教的各共和国以及其他地方的佛教徒,都奉达赖喇嘛为精神领袖。

北京早在1995年就定下了一套危险的做法,对自己将如何行事毫不掩饰。那一年,北京绑架了一名六岁男孩。达赖喇嘛认定这名男孩为第十一世班禅喇嘛,也就是藏传佛教中地位第二高的宗教领袖。到当年年底,北京已另立一名男孩为政府认可的班禅喇嘛。

北京培养这名男孩,让他日后在认定下一任达赖喇嘛时发挥作用,以此试图直接影响藏传佛教。

在亚洲各地,中共正把数百万美元投入佛教寺院、圣地、宗教交流和佛教会议,借此把自己塑造成佛教世界的领导者。

这一策略固然是与印度展开更广泛地区竞争的一部分,印度的古老文明与佛教有着深厚的联系,但北京也在努力培植佛教界的支持群体。一旦达赖喇嘛的传承发生争议,这些群体的顺从与支持将对北京大有用处。

民主国家政府、佛教徒占多数的国家以及宗教自由倡导者,必须把达赖喇嘛的传承视为一个需要立即着手应对的问题。美国国家民主基金会正在支持一些团体揭露威权干预、加深人们对这一威胁的认识,并捍卫宗教自由,以此提高公众对这个问题的关注。

中国已经开始向佛教国家施压,迫使它们接受一位由政府指定的达赖喇嘛。

蒙古国和尼泊尔有深厚的佛教传统,经济上也深受中国影响,将成为北京宗教宣传的主要目标。国际社会现在就必须向这两个国家明确而持续地传达一个立场:国际社会支持它们不受国家权力控制、尊重正统传承与佛教传统的权利。

国际社会必须支持蒙古国行使其主权权利,公开认定并庆祝本国博格达喇嘛的传承,免受中国的经济胁迫。

在立法方面,重要的基础工作已经展开。美国率先将这些原则写入法律,最突出的例子是2020年《西藏政策与支持法》。该法确认,达赖喇嘛的传承必须完全由藏传佛教界决定,并授权制裁企图插手的中国官员。

世界各地迫切需要更多这类立法。国际社会必须在那一刻到来之前划清界线。

佛教界的民间社会也必须这样做。国际佛教联合会、亚洲佛教和平会议以及日本和西藏的佛教组织都已经作出了有实质意义的表态,表示支持,但还需要采取更多行动。

世界各地的佛教理事会和宗教自由网络,应当正式、公开地确认,唯有达赖喇嘛尊者本人有权决定自己的传承。

终有一天,全世界必须作出选择,是承认按照佛教传统选定的达赖喇嘛,还是承认由一个信奉无神论、长期不断迫害藏传佛教的共产主义政权任命的达赖喇嘛。民主国家政府和佛教机构都必须确认,唯有佛教徒才有权认定自己的领袖。这次传承所确立的先例,其影响将远远超出佛教界。

北京已经制定了策略,并正在付诸实施。认为宗教自由值得捍卫的人也应当这样做。