美國在阿富汗的「永久戰爭」始於9·11襲擊僅數週後，持續近20年，最終在2021年8月15日的混亂中結束——首都喀布爾再次落入塔利班之手。

《紐約時報》的記者全程報導了這場戰爭，並繼續記錄阿富汗人民的生活——他們穿行於傷痕累累的土地，面對不確定的未來。

2001-2002

戰爭開始

「持久自由行動」於2001年10月7日開始，美國對基地組織和塔利班發動轟炸。美國特種作戰部隊與反對塔利班的阿富汗民兵——主要是北方聯盟——聯手，意圖將塔利班趕下台。喀布爾於11月中旬陷落，塔利班據點坎達哈也一併陷落。

12月，基地組織領導人奧薩馬·賓·拉登穿過托拉博拉周邊山區逃往巴基斯坦。同月，由哈米德·卡爾扎伊領導的阿富汗臨時政府成立。

JAMES HILL FOR THE NEW YORK TIMES

2001年10月，北方聯盟部隊在東北部城市塔洛坎外圍的崎嶇地帶向塔利班陣地開火。

JAMES HILL FOR THE NEW YORK TIMES

2001年11月，北方聯盟的戰士前往被圍困的塔利班據點昆都士附近的前線。

TYLER HICKS/THE NEW YORK TIMES

2001年11月，北方聯盟成員在進軍喀布爾途中發現一名塔利班武裝分子藏身溝渠，儘管對方苦苦哀求，北方聯盟成員仍將其殺害。

JOAO SILVA FOR THE NEW YORK TIMES

2001年12月，一架美國B-52轟炸機在阿富汗東部托拉博拉上空盤旋。

JOAO SILVA FOR THE NEW YORK TIMES

2001年12月，另一支反塔利班民兵組織東部聯盟的戰士在托拉博拉山區躲避基地組織狙擊手的火力。

2003-2007

轉向伊拉克

國防部長唐納德·拉姆斯菲爾德於2003年5月宣布阿富汗主要作戰行動結束。儘管那裡正在進行大規模重建，並且約有8000名美軍駐紮，喬治·W·布希政府已開始將作戰資源轉向伊拉克戰爭。

[閱讀《紐約時報》關於過去阿富汗戰爭的歷史照片文章《帝國終結者》.]

塔利班領導的叛亂在2006年變得更強大，實施更多伏擊和自殺式爆炸襲擊。儘管美國和盟軍提供了訓練和裝備，阿富汗安全部隊仍無法遏制塔利班的捲土重來，後者得到巴基斯坦邊境對面武裝分子的幫助。

到2007年，駐阿富汗美軍兵力已升至2.5萬。

TYLER HICKS/THE NEW YORK TIMES

2006年6月，在阿富汗南部遭到塔利班戰士伏擊後，美國第10山地師的士兵大聲呼喊其他人離開火力線。

TYLER HICKS/THE NEW YORK TIMES

2004年10月，喀布爾的婦女排隊等待投票。阿富汗具有里程碑意義的總統選舉很快陷入爭議。

TYLER HICKS/THE NEW YORK TIMES

2006年5月，穆罕默德·阿克巴在坎達哈一家醫院握著三歲侄子穆罕默德的手。這名男孩在美國部隊的一次襲擊中受傷，遭受燒傷。

JOAO SILVA FOR THE NEW YORK TIMES

2007年7月，作為北約部隊一部分的英國皇家安格利亞團B連士兵在卡賈基巡邏時遭到襲擊，向塔利班陣地開火。

LYNSEY ADDARIO FOR THE NEW YORK TIMES

2007年10月，阿富汗東部科倫加爾山谷中受傷的士兵。

TYLER HICKS/THE NEW YORK TIMES

2006年5月，阿富汗國民軍士兵在阿富汗南部搜查一個村莊時，拘留了一名他們認為是塔利班戰士的男子。

2008-2010

重新承諾與增兵

2009年2月，新任美國總統貝拉克·歐巴馬宣布重新投入於這場戰爭，並在已有的3.6萬兵力基礎上，向阿富汗再增兵1.7萬。

12月，歐巴馬宣布「增兵」，旨在建立和訓練一支阿富汗安全部隊，使其強大到足以承擔打擊塔利班叛亂的責任。他的計劃包括再派遣3萬名美軍人員，到2010年中期使總兵力達到近10萬。

TYLER HICKS/THE NEW YORK TIMES

2009年4月，一支陸軍巡邏隊穿過科倫加爾山谷，準備與一群村中長老會面。一枚簡易爆炸裝置爆炸。隨後塔利班發動襲擊。士兵們倉皇應對。一人死亡。

MOISES SAMAN FOR THE NEW YORK TIMES

2009年10月，一名德國士兵在昆都士省沙漠中的一個營地點燃信號彈。

ADAM FERGUSON FOR THE NEW YORK TIMES

2009年12月，一名自殺式炸彈襲擊者在喀布爾一家酒店附近發動襲擊，造成至少八人死亡、數十人受傷。

MOISES SAMAN FOR THE NEW YORK TIMES

2009年11月，喀布爾一家賓館遭到塔利班襲擊，窗戶被子彈擊穿。五名聯合國工作人員遇害。

TYLER HICKS/THE NEW YORK TIMES

2010年2月，海軍陸戰隊員在赫爾曼德省馬爾賈遭到襲擊，當時他們正前往檢查一座當天早些時候被轟炸的建築。大多數海軍陸戰隊員是首次經歷實戰。

MOISES SAMAN FOR THE NEW YORK TIMES

2010年3月，村中長老在馬爾賈開會。

MOISES SAMAN FOR THE NEW YORK TIMES

2010年3月，庫納爾省，阿富汗士兵將一名受傷的警察緊急送往一架美國直升機。

DAMON WINTER/THE NEW YORK TIMES

2010年4月，一架即將降落在馬扎裡沙裡夫的運輸機上的美國士兵。

ADAM FERGUSON FOR THE NEW YORK TIMES

2010年6月，一名涉嫌參與武裝分子在喀布爾全國和平委員會會議首日的襲擊而被拘留的阿富汗男子。

DAMON WINTER/THE NEW YORK TIMES

2010年9月，第87步兵團第一營的成員在昆都士照料一名受傷的戰友。

2011-2013

部隊撤減

2011年5月，一支美國海軍海豹突擊隊擊斃奧薩馬·賓·拉登，地點在巴基斯坦阿伯塔巴德的一處院落，他已在那裡居住多年。6月，歐巴馬宣布，他將在2012年中期前從阿富汗撤出3.3萬名軍人。

2012年，阿富汗總統哈米德·卡爾扎伊開始將不斷上升的平民傷亡歸咎於美國和聯軍部隊。他與美國領導人的關係惡化。

2013年，阿富汗人接管了大部分安全職責，美國領導的聯軍部隊轉向訓練和反恐行動。

DAMON WINTER/THE NEW YORK TIMES

2011年3月，士兵們在昆都士登上一架運輸直升機。

ANDREA BRUCE FOR THE NEW YORK TIMES

2012年2月，在喀布爾的納薩吉·巴格拉米流離失所者營地，三個月大的嬰兒汗·穆罕默德因受寒而亡。他的母親在為孩子清洗遺體並下葬前接受安慰。

BRYAN DENTON FOR THE NEW YORK TIMES

2013年2月，阿富汗士兵（左）和美國士兵在坎達哈省拉亞迪拉村炸毀一個塔利班射擊陣地。

SERGEY PONOMAREV FOR THE NEW YORK TIMES

2013年4月，第101空降師的成員在帕克蒂亞省。

DANIEL BEREHULAK FOR THE NEW YORK TIMES

2013年9月，在赫爾曼德省拉什卡爾加一家醫院，15歲的母親伊斯蘭·比比懷抱著八個月大、營養不良的薩米烏拉。

DANIEL BEREHULAK FOR THE NEW YORK TIMES

2013年11月，40歲的前聖戰者賽義德·瓦齊爾在瓦爾達克省向塔利班陣地發射火箭彈。

DANIEL BEREHULAK FOR THE NEW YORK TIMES

2013年11月，從悍馬車上眺望連接喀布爾與阿富汗其他主要城市的一號高速公路。

2014-2018

塔利班捲土重來

2014年12月31日，阿富汗的戰鬥任務正式結束，但美國在該國的軍事存在並未結束。歐巴馬宣布了在2016年底前撤出大部分軍隊的時間表。

在2014年一場因舞弊而備受詬病的選舉後，阿什拉夫·加尼成為總統，但與他的主要對手阿卜杜拉·阿卜杜拉簽署了權力分享協議。

在戰場上，阿富汗安全部隊日益難以對抗塔利班，承受重大傷亡並丟失領土。

2017年8月，川普總統在其第一個任期初期表示，他將繼續推進這場戰爭。

BRYAN DENTON FOR THE NEW YORK TIMES

在赫爾曼德省馬爾賈，28歲的阿富汗警察穆罕默德·卡西姆在義大利非營利組織「急診」運營的醫院中康復，他因塔利班的爆炸物失去了右腿。

VICTOR J. BLUE FOR THE NEW YORK TIMES

2015年10月，美國空襲擊中昆都士一家無國界醫生醫院後的景象。42人在襲擊中喪生。

JIM HUYLEBROEK FOR THE NEW YORK TIMES

2018年11月，加茲尼省桑格-馬沙省長辦公室外，20名突擊隊員的遺體排成一列。他們的連隊在對抗塔利班時幾乎被摧毀。

ADAM FERGUSON FOR THE NEW YORK TIMES

2016年3月，赫爾曼德省拉什卡爾加郊區的景象。

ADAM FERGUSON FOR THE NEW YORK TIMES

2016年4月，喀布爾的卡爾特薩希公墓。

2018-2020

與塔利班達成協議

2018年底，美國和塔利班談判代表開始在卡達杜哈舉行和平談判。阿富汗政府被排除在談判之外；塔利班拒絕與其官員會面。

2020年2月29日，美國與塔利班簽署和平協議，為從阿富汗逐步撤軍打開大門，並開啟阿富汗政府與塔利班之間的直接談判，以決定該國的未來。

約1.2萬名美軍仍留在該國。

JIM HUYLEBROEK FOR THE NEW YORK TIMES

2019年8月，一名伊斯蘭國自殺式炸彈襲擊者在喀布爾一場婚禮上製造爆炸，造成63人遇難，圖為其中一名遇難者的葬禮。

JIM HUYLEBROEK FOR THE NEW YORK TIMES

2019年9月，喀布爾汽車炸彈襲擊留下的彈坑。塔利班聲稱對此負責。

KIANA HAYERI FOR THE NEW YORK TIMES

2020年2月，阿富汗警察在其基地被塔利班攻佔後檢查一條新建的戰壕。

JIM HUYLEBROEK FOR THE NEW YORK TIMES

2020年3月，兩名兒童在拉格曼省阿林加區經過塔利班精銳部隊「紅色部隊」成員身旁。

2021-2026

塔利班回歸

2021年4月14日，剛剛宣誓就職的美國總統小約瑟夫·R·拜登呼籲在2021年9月11日前從阿富汗完全撤出所有美軍。

美國在這場戰爭中花費了約2萬億美元。約2400名美軍和近700名來自聯軍其他國家的軍人死亡。超過4萬名平民被殺，另有估計達6萬名阿富汗安全部隊人員死亡。

在美軍匆忙撤離後，阿富汗政府沒有組織有效的抵抗，塔利班部隊迅速重新控制局勢。許多阿富汗人擔心塔利班與剩餘反塔利班戰士之間再次爆發內戰，但隨著美國戰爭的結束，影響平民的暴力事件急劇下降。

2022年，塔利班政府頒佈了一系列管理日常生活各個方面的法令，這些法令仍然有效。這些規定對婦女和女孩尤其嚴格，她們不再被允許從事大多數工作或尋求六年級以上的正規教育。

軍事衝突並未消失。2025年底，巴基斯坦開始對在其與阿富汗邊境活動的武裝團體發起行動，同時塔利班收緊對阿富汗社會的控制，並抵禦少數殘餘抵抗力量以捍衛其統治。

JIM HUYLEBROEK FOR THE NEW YORK TIMES

2021年5月，美國軍隊開始從阿富汗撤軍，一名美國士兵在坎達哈機場的一架支奴乾直升機上裝載彈藥和補給。

TYLER HICKS/THE NEW YORK TIMES

2021年7月，赫拉特一個安全檢查站，一名車內乘客等待放行。塔利班很快將奪取該國第三大城市赫拉特。

JIM HUYLEBROEK FOR THE NEW YORK TIMES

2021年8月15日，阿富汗首都喀布爾落入塔利班之手當天，該組織戰士乘坐一輛悍馬車經過城中一個環島。這一天現在在阿富汗被視為慶祝國家從美國佔領下解放的時刻。

JIM HUYLEBROEK FOR THE NEW YORK TIMES

2021年8月，隨著美國撤軍期限臨近，喀布爾機場外混亂持續，美國海軍陸戰隊員站崗守衛。甚至一些持有特殊移民簽證的阿富汗人也因美國優先處理本國公民而被拒之門外。

VICTOR J. BLUE FOR THE NEW YORK TIMES

2021年8月，在美國撤離的最後幾天，又發生了暴力事件，一枚自殺式炸彈在擁擠的喀布爾機場門外爆炸。一個與伊斯蘭國有關聯的組織聲稱負責，襲擊造成13名美國軍人和數十名平民死亡。

VICTOR J. BLUE FOR THE NEW YORK TIMES

在城市陷落前，哈利勒·哈卡尼出現在喀布爾一座清真寺，幫助建立塔利班權威。當塔利班宣布臨時政府時，他們任命了許多20世紀90年代統治時期的效忠者，包括哈卡尼在內。

JIM HUYLEBROEK FOR THE NEW YORK TIMES

2021年8月，喀布爾一次美國無人機襲擊造成10名平民死亡，圖為親屬和鄰居在襲擊現場。

DAVID GUTTENFELDER FOR THE NEW YORK TIMES

2021年12月，兒童在喀布爾一個山坡墳場放自製風箏。塔利班第一屆政府曾禁止放風箏，阿富汗人擔心這種消遣和其他活動會再次被禁止。

KIANA HAYERI FOR THE NEW YORK TIMES

2026年5月，阿富汗一間祕密教室裡的數學課。塔利班禁止女孩接受六年級以上的正規教育。

ELISE BLANCHARD FOR THE NEW YORK TIMES

2023年10月，剛剛從巴基斯坦抵達的阿富汗婦女和兒童在楠格哈爾省托爾哈姆邊境口岸等待被登記為回鄉人員。七個家庭自費攜帶家當從巴基斯坦輾轉而來。

TOMAS MUNITA FOR THE NEW YORK TIMES

2025年12月，30歲的納西巴·阿梅尼在代孔迪省奧爾坎醫院營養不良病房抱著一歲的兒子阿卜杜勒·哈馬德。阿卜杜勒患有心臟病，他的康復因嚴重營養不良而變得棘手。

TOMAS MUNITA FOR THE NEW YORK TIMES

2026年8月，探訪帕克蒂亞省曼達克爾村一座房屋的殘骸，該房屋在兩個月前巴基斯坦空襲中受損。

JOAO SILVA/THE NEW YORK TIMES

2025年5月，坎達哈省德赫庫柴村的阿富汗女性。