川普的伊朗协议正变得比奥巴马的更糟

大卫·哈萨尼（David Harsanyi）是《华盛顿观察家报》的高级撰稿人。他是一名全国联合专栏作家，著有六本书，并与莫莉·海明威共同主持播客《You’re Wrong》。昨天6月23日下午，哈萨尼先生在该报发表评论－－“川普的伊朗协议正变得比奥巴马的更糟”。请君一读：

美国对伊朗神职统治集团的屈辱性退让，是一种政治选择。支持对该政权开战的民意支持率很低。白宫缺乏在没有这种支持的情况下完成其已开启行动的决心。就是这么简单。

但总统唐纳德·川普（Donald Trump）本可以暂停军事行动，或达成一系列更有限的协议，以重新开放霍尔木兹海峡，从而恢复战前状态。

战争是有代价的，我们不应假装不存在这一点。政府在发动对该政权的首次打击时，所有人都对此心知肚明。但油价已经连续三周下跌。欧佩克+国家及其他产油国正在增加产量。世界正在寻找绕开海峡问题的替代路径。

川普本可以向公众解释，对虚无主义的伊斯兰原教旨主义者达成协议是不可能的，但美国和以色列已经消灭了该政权的大量领导层，削弱了其相当一部分军事能力，并使其核计划倒退多年。

军事威慑依然存在。该政权将被置于经济崩溃边缘，直到其重新开放霍尔木兹海峡。

然而，川普却派出了主张孤立主义的副总统JD·万斯（JD Vance），去顺从一群伊斯兰国家，并达成了一项可能比前总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）的失败协议更加退让的协议。

战争参与方之一、美国盟友以色列甚至没有出现在谈判桌上。事实上，万斯关于犹太国家的许多不诚实言论中都充斥着对其的敌意。同样，沙特阿拉伯、阿联酋以及合法的黎巴嫩政府也都没有出现在瑞士讨论各自未来。

相反，万斯让伊朗、卡塔尔和巴基斯坦——全球三大最令人反感、支持恐怖主义的伊斯兰国家——主导中东未来，并向美国盟友强加协议。

万斯似乎无法掩饰他对这些政权的好感。他在与伊朗谈判期间表示，他“学到的最酷的事情”之一，是这个最近加大政治异见者绞刑力度的国家如何“改过自新”。

“我们爱巴基斯坦，”副总统本周补充说。

我们爱吗？我们到底爱什么？是压制异见、压制互联网访问与和平集会？是亵渎法？是对基督教的系统性歧视？是“荣誉杀人”和强迫婚姻？还是巴基斯坦几十年来一直是恐怖组织的行动基地与避风港，包括奥萨马·本·拉登？也许有人该问清楚。

即便如此，在对这些政权表现出高度顺从的同时，万斯在过去一周多次承诺，备忘录所规定的经济缓解措施将以伊朗政权行为发生根本性改变为条件。

然而就在周一，财政部长斯科特·贝森特（Scott Bessent）宣布解除对伊朗石油生产、销售和运输的制裁限制，为期60天，没有任何附加条件。伊朗可以向中国出售石油，并可能因此获得约100亿美元收入，而行为却无需任何改变。即便是奥巴马政府，也是在协议签署并且国际原子能机构表面上确认伊朗履约之后才解除制裁。

这笔资金还叠加其他被冻结资产的释放，据称这些资金将用于从美国采购大豆、玉米和小麦等人道商品。至于副总统是否会追讨伊朗政权仍欠美国恐怖袭击受害者的500亿美元赔偿，目前没有任何说明。美国法院已有超过90项针对伊朗的判决仍在执行中。

“我们希望建立一个机制，使得每当我们解冻伊朗资产时，”万斯声称，“我们可以确保……伊朗资金用于帮助伊朗人民，而不是资助恐怖主义。”

这完全站不住脚。即便存在某种机制可以追踪和控制资金流向，金钱本身具有可替代性。资金被用于某处，就会释放出其他资金，被转用于支持伊斯兰革命卫队和真主党——美国司法部仍然认定这两个组织为恐怖组织。万斯对此非常清楚，因为他曾将奥巴马协议称为“向伊朗提供资金的令人厌恶政策”。他当时是对的。

甚至前国务卿约翰·克里（John Kerry）在2016年也承认，奥巴马政府允许伊朗动用的数十亿美元最终将流入革命卫队及其他恐怖组织手中。

通过将黎巴嫩交给伊朗，该协议实际上将其中一个组织——真主党——视为合法地区军队，而不是非法恐怖代理人。现在，每当伊朗希望从西方获取更多利益时，它都会指示其在黎巴嫩的代理人向以色列平民发射导弹或无人机。当以色列反击时——伊朗并不在意牺牲阿拉伯生命来实现其目标——民主党人和副总统几乎肯定会将责任归咎于以色列。

万斯所称的另一个“重大里程碑”是，该政权“邀请”国际原子能机构（IAEA）监察员重返伊朗。

“重返”？国际原子能机构从未离开伊朗。在美国发动“史诗之怒行动”时，检查员还住在酒店里。当我们轰炸福尔多（Fordow）和纳坦兹（Natanz）设施时，他们仍在现场，这些设施位于花岗岩山体300英尺深处。当政权将铀浓缩到接近快速突破门槛时，他们也在场。当川普称奥巴马的《联合全面行动计划》是灾难，并指出“该协议的检查条款缺乏足够机制来防止、发现和惩罚违规行为，并且甚至没有无条件进入包括军事设施在内的重要地点的权利”时，他们也在场。

即便伊朗允许对核设施进行随时、任意地点、无限制的检查，他们也已经承认在过去十多年里一直在欺骗检查人员。

更糟的是，我们似乎正在帮助伊朗恢复其浓缩铀库存。不是像总统多次承诺的那样将其带走，而是通过稀释处理——而这是一个完全可以逆转的过程。

我们还在谈判允许伊朗为民用需求进行铀浓缩。在玛吉·哈伯曼（Maggie Haberman）与乔纳森·斯旺（Jonathan Swan）的《政权更迭》一书中，我们得知，在战前谈判期间，川普的特使史蒂夫·维特科夫（Steve Witkoff）与贾里德·库什纳（Jared Kushner）曾向伊朗提出终身免费提供核燃料，以测试铀浓缩究竟是用于民用能源需求，还是为了维持制造核武器的能力。但伊朗拒绝了这一提议。因为神职集团想要核武器。或者，也许他们只是通过追求核武器来持续从西方获取利益。

最终，川普政府在战争开始时提出的三大目标，如今在谈判中甚至都没有被讨论：终止伊朗弹道导弹计划、拆除核设施、以及移交浓缩铀。

我们应当注意，明天川普可能醒来后改变主意，重新发动敌对行动、撕毁协议，或者也可能请求联合国将伊朗纳入安理会。这一切都无法真正预测。

但在今天看来，我们正在走向一个比2015年奥巴马签署的协议更糟糕的协议。而再多的掩饰也无法改变这一事实。