川普展示他才是“老板”:他理应因其能力获得尊重

作者:Jinhuasan
发表时间:
+-

《纽约邮报》专栏作家米兰达·迪瓦恩(Miranda Devine)周三617日晚上在该报发表评论--特朗普正向全世界及G7领导人展示谁才是老大,并以其达成协议的能力赢得尊重。请读她的评论:

我是老板,川普总统在周三于法国出席七国集团领导人会议时稍稍迟到后开玩笑地说道。

他就是。

这是他的批评者们所忘记的事情。

美国再次成为老板,成为那个庞然巨人。

伊朗不会欺负我们。

以色列不会指挥我们。

欧洲尽可以轻视唐纳德·J·川普(Donald J. Trump),但它仍然是一个有求于人的一方。

中国尊重我们。

加拿大低头。

川普理解权力,而权力在他的肩上显得轻松自如。

他在七国集团峰会上以美国人惯有的轻松方式开了这个玩笑,而欧洲领导人现在已经明白了。

他们一同笑了,但他们明白其中含义。

当他结束在凡尔赛宫灯火辉煌的晚宴并启程回国时,他已经签署了与伊朗的谅解备忘录(MOU),而这份文件已经让众多所谓的社会名流和权威人士陷入一场歇斯底里的灾难论大合唱。

当他们惊慌失措、气喘吁吁之际,川普却轻描淡写地耸耸肩,说这不过是一个通向最终协议的谈判框架,如果行不通,他就直接轰炸伊朗。

如果我不喜欢,如果他们不守规矩,我们就会立刻重新开始投炸弹,直接砸到他们脑袋正中央,明白吗?他在七国集团峰会期间对媒体说道。

那些唱反调的人没有理解的是,川普签署的这份十四点谅解备忘录并不是一项协议。

它是一份政治文件,列出了双方共同同意的最终协议谈判条件,而最终协议将使伊朗同意永远不生产或获取核武器,并接受严格监督。

与此同时,这份谅解备忘录将使霍尔木兹海峡恢复开放,并在中期选举前压低汽油价格,从而缓解川普在国内政治上的限制。

围绕最终协议展开的谈判期名义上为六十天,但政府高级官员一致认为,这一过程可能持续更长时间——换句话说,可能一直延续到中期选举之后。

为什么现在就这么做?

作为交换,美国短期内同意的事情只有解除海峡海上封锁——暂时如此——并允许伊朗出售石油。

既然我们已经扼住了他们的咽喉,为什么还要现在达成协议?

毕竟,伊朗已经无法再充当中东的霸凌者。

我们摧毁了他们的军队,击沉了他们的海军,削弱了他们的工业能力,并开始强行打开海峡;与此同时,我们通过封锁以及财政部长斯科特·贝森特(Scott Bessent)为经济之怒行动精心设计的各种极具创造性的策略重创了他们的经济,而且如果协议无法达成,经济之怒行动2.0已经准备就绪。

但此刻签署这份备忘录的原因在于,伊朗认输了。

一开始我们每天通过海峡南部航道运输五百万到八百万桶石油,而且这一数字还在增加,一位政府高级官员周三表示。

油价正在下降,而我们的影响力则在增强。我确实认为,这帮助他们意识到我们的封锁极其有效,而他们的封锁正在失败。

而且,伊朗首次向美国谈判代表表示,他们愿意至少在十至十五年内停止所有铀浓缩活动,拆除所有核设施,并接受全面核查。

如果他们没有这样告诉我们……我们就会继续实施封锁,继续向他们施压,这位官员说道。

最终的诱因将是解除所有制裁、释放被冻结资金,以及由海湾国家出资设立一个三千亿美元投资基金,但这些都不会发生,直到最终协议达成之后,而且只有在伊朗履行协议义务的前提下才会实施;至于分阶段安排的具体结构和时间表,则仍有待谈判。

这份谅解备忘录基本上是一份政治文件,这位官员表示。他把伊朗人形容为公关高手和吹牛专家,所以他们到处发表各种说法,但归根结底,我们并没有同意给他们任何东西。

美国政府对于伊朗人的不可信任性保持着清醒认识。

这是一个百万分之一的机会,可以改变伊朗的发展道路,但……为了实现这一目标我们所付出的代价,与成功后可能带来的收益相比,是很小的。

只要符合自己的利益,川普就会继续谈判。他的任期还剩下两年多时间,而让伊朗政权持续生活在炸弹随时可能从天而降的恐惧之中,对他而言是有利的。

我们确实即将迎来(中期)选举,这位官员说道。

让油价下降,让汽油价格下降,这很好。我们可以先这样操作几个月,不管最终是否能达成好协议。

到周三下午,甚至连共和党参议院中最引人注目的鹰派人物之一林赛·格雷厄姆(Lindsey Graham),在与川普特使史蒂夫·威特科夫(Steve Witkoff)交谈之后,也改变了态度。

经过这次讨论之后,我认为签署这份谅解备忘录将有利于美国,格雷厄姆说道。

真是世事无奇不有。

美国是否能够与伊朗就核计划以及其他问题达成一项可接受且可验证的协议,目前仍有待观察,但我认为尝试这样做几乎没有坏处。

重新开放海峡以及敌对行动停止所带来的经济稳定,可能会创造出一条通向和平的道路,而这条道路的影响将远远超出伊朗冲突本身。

以色列与沙特阿拉伯的新关系

他所说的是《亚伯拉罕协议》的扩大,以及沙特阿拉伯与以色列关系正常化。

这是川普的伊朗路线与奥巴马的《联合全面行动计划》障眼法之间最重要的区别之一。

川普的谈判得到了海湾盟友的支持,而奥巴马从未获得过这样的支持。

事实上,海湾国家当时反对奥巴马的协议,因为它们正确地认为,那份协议只会赋予伊朗更多权力并使其更加富有。

与奥巴马不同,川普是在实力地位上进行谈判。

那些坐在扶手椅上鼓吹大规模派兵去完成任务的战争鼓吹者,显然没有从过去二十年的经验中学到任何东西。

现在不是2003年。

美国人民已经没有兴趣再卷入另一场漫长而昂贵的中东战争。

就我个人而言,多年来我曾在某些时候怀疑过川普,但一次又一次被证明是错的。我认为,当涉及交易谈判时,他已经赢得了让人们尊重其判断力的权利;同时,他也赢得了让人们尊重其使用军事力量、在伊朗再次欺骗我们时让其付出代价之决心的权利。

本周《伦敦时报》刊登了一篇引人入胜的报道,指出伊朗政权还面临另一个正在悄然显现的压力点,而毫无疑问,川普对此完全知情。

德黑兰的女性开始骑着摩托车在街头行驶,穿着裙子,并且不再佩戴遮盖头发的头巾。而过去,这种行为会导致罚款、监禁以及残酷殴打。

报道称:道德警察目前似乎已经基本放弃执行这些规定。

伊斯兰共和国正在从内部崩塌,而这一切,都是川普独自促成的。