川普确实必须将伊朗政权炸回石器时代

棕榈滩自由研究所所长保罗·杜·奎诺伊（Paul du Quenoy）2026年4月4日上午在《纽约邮报》支持川普总统, 必须将伊朗政权炸回石器时代:

“我们正按计划迅速达成美国的所有军事目标，”唐纳德·川普总统在刚过去的周三发表的全国电视讲话中说道——这是自2月28日“史诗之怒行动”（Operation Epic Fury）启动以来，他发表的首次此类讲话。

“在接下来的两到三周里，我们将对他们施以极其沉重的打击。”

“与此同时，”他补充道，“相关讨论正在进行中。”“如果谈不成协议，”他威胁称，将把伊朗炸回“属于他们的石器时代”。“Yabba-Dabba-Doo！”（注：意指彻底摧毁，回归原始。）

周三早些时候，川普曾暗示伊朗的新领导人有意寻求停火，尽管伊朗政府残余势力对此予以了否认。

无论是否存在所谓的“协议”，伊朗政权的最终归宿都注定是“石器时代”。

对于川普而言，寻求一条通过谈判实现的“脱身之路”无疑极具诱惑力。随着11月中期选举的临近，最新的民调显示，三分之二的美国人对川普发动的这场对伊战争表示“强烈”或“一定程度”的不满。

尽管美国已实现了能源独立，但金融市场对于波斯湾局势中哪怕是最轻微的涟漪，依然表现得极其敏感。

当川普暗示敌对行动即将结束时——正如他在上周初所做的那样——美国股市便应声上扬，油价随之回落；而当他流露出更具好战色彩的论调时——正如他在上周晚些时候所做的那样——市场便随之震荡，油价则应声上涨。

目前，美国平均汽油价格已突破每加仑4美元大关——尽管这一价格仍远低于拜登执政时期的峰值（值得注意的是，当时美国并未与伊朗处于交战状态），但已高于近期的平均水平；这一涨势极有可能对美国经济造成冲击，而许多人早已认为，当前的美国经济正深陷一场“负担能力危机”之中。

试问，谁会不渴望寻得一条“脱身之路”呢？

然而，正当川普筹划其下一步行动——据他本人透露，这一行动可能包括彻底摧毁伊朗的发电厂及石油设施——之时，他必须时刻铭记：上述种种市场波动现象皆为暂时的；对于他本人、对于我们的国家乃至整个世界而言，真正且致命的危险，恰恰在于任由那些神权统治者及其嗜血政权继续存续下去。

简而言之：与这群暴徒之间，绝无任何达成协议的可能。伊朗残存的领导层躲藏在地下，极力想要避免被炸得粉身碎骨，同时也对自己的人民充满恐惧；假定他们愿意展开谈判，为了让轰炸停下来，他们将不惜说出任何话。

然而，无论这些毛拉们在某种毫无价值的书面保证中做出何种承诺，抑或通过巴基斯坦那些行迹可疑的中间人传达何种意向，他们都深知，自己手中依然掌握着巨大的“非对称权力”——足以重创川普、损害其政治前途以及美国的国家利益。在任何情况下，川普都不应让他们察觉到哪怕一丝一毫的这种机会。

尽管美国和以色列进行了长达数周的猛烈空袭，伊朗方面却依然持续发射大量的无人机和导弹，其攻势之猛，足以令绝大多数航运船只对霍尔木兹海峡望而却步——而这条海峡正是承载着全球约20%石油贸易量的战略水道。据国际原子能机构（IAEA）披露，伊朗目前仍私藏着足量的浓缩铀，足以制造出十枚核弹。

正是这同一批伊斯兰主义领导人，在长达47年的岁月中，持续杀害美国公民、资助全球恐怖主义活动，并叫嚣着“打倒美国”。即便为了苟延残喘，他们如今签署了所谓的和平协议，其骨子里所秉持的终极目标依然不会有丝毫改变。

正如半个世纪前的北越政权一样，他们深知一个道理：只要不被打败，便等同于赢得了胜利。而对于川普而言，如果无法赢得彻底的胜利，便意味着彻底的失败。

彻底击败伊朗——乃至迫使其接受川普在冲突初期所寻求的“无条件投降”——完全在总统的职权范围之内。伊朗内部的一些消息源已坦承，针对该国领导层的持续定点清除行动，正导致其指挥控制网络陷入瓦解；若能进一步摧毁其电力及石油设施，这一政权恐将彻底屈膝投降。

即便这意味着必须穷追不舍，将伊朗政权中残存的每一位领导人——乃至“专家会议”里最后一名助理清洁工——都一网打尽，其最终结果也远胜于放任一群心怀怨恨、一心想要毁灭我们的伊斯兰主义暴徒残余势力继续盘踞于世。

凭借绝对的空中优势、充足的海军兵力部署，以及（视情况而定）对战略陆地据点的占领，霍尔木兹海峡完全可以像20世纪80年代里根总统所做的那样重新恢复通航——届时，包括目前已有盟友主动提供的国际援助，都将为这一行动提供有力支持。

彻底消除伊朗的核能力，始终是这场冲突所追求的一贯战略目标。

正如近期市场的经济波动所预示的那样：如果川普能够兑现其承诺，果断且迅速地采取行动，全球股市必将应声飙升，油价也将回落至正常水平甚至更低，而伊朗的无核化进程亦将得到确切的保障。然而，一旦他选择签署某种妥协协议，上述种种利好局面恐怕将无一能够实现。在距离中期选举仅剩的七个月里，他在伊朗的那场“远征”或许很快便会载入史册，而非成为导致其在选票箱前痛失多数席位的败因。然而，若想实现这一结果，就必须彻底摧毁那些毛拉。