【孟子·梁惠王下】“贼”、“残”和“一夫”

作者:gugeren
发表时间:
+-

《孟子·梁惠王下》:

贼仁者谓之“贼”,贼义者谓之“残”;残贼之人,谓之“一夫”。 闻诛一夫纣矣,未闻弑君也。

【译文】

毁伤仁道的,叫做贼;灭绝正义的,叫做残;残义贼仁的人,就叫做“独夫”,我只听说周武王杀了独夫叫纣的,没听说周武王杀了他的君啊!

====

美军抓了马杜罗,只是抓了一个独夫民贼,而不是什么主权国家的领导人!