匡蒂科将军会的要点 --川普总统的演讲
照片:海军二等士官 Aiko Bongolan,DOW
现为华盛顿特区战略与国际研究中心国防与安全部的高级顾问的美国海军陆战队退役预备役上校马克·F·坎西安(Mark F. Cancian)近日在《战略与国际研究中心》发文,总结了匡蒂科将军会的要点,分两部分:赫格塞斯部长的演讲和川普总统的演讲。下面是川普总统的演讲要点:
川普总统的演讲要点
川普总统向与会军官发表了标准的竞选演讲。他谈到了一些军事问题,但主要谈的是国内政治、他的个人不满以及他的政治成就。这样的演讲完全不适合发表在军官面前。另一方面,他在竞选集会、国会和联合国大会等场合都发表过类似的演讲。他并非只为了军方听众才“参与政治”。
川普希望军方支持他的政治立场和他本人。他表示,军官们并没有像在他的政治集会上那样,在他登台时欢呼,这让他感到沮丧。军官们并没有落入这样的陷阱。
几乎每篇事后文章都会提到,被引用最多的一句话是:“我告诉皮特,我们应该把这些危险的城市用作我们国民警卫队的训练场……”这句话没有进一步阐述,几乎是随口一说。他更多地谈论的是战舰。这句话出现在关于边境安全的长篇章节的结尾,以及关于城市犯罪的讨论之前。他的意思尚不清楚。声明中没有提到战斗,但提到了国民警卫队。
这种含糊其辞引发了人们的猜测,有些猜测甚至相当黑暗。总统是否向美国人民宣战了?他是否要围捕异见人士?这是在为明年选举日的投票箱封存做准备吗?这些猜测远远超出了演讲中的证据。
他可能只是表达了自己对这个问题的看法,并嘲讽了对手,这是他经常做的事情,但没有任何政策后续行动。五角大楼可能会将此解读为,在城市开展的行动将为运输、维护和补给等军事支援部门提供训练。
另一方面,他可能暗示军队应该在城市使用致命武力。那将是一个大问题。军队的训练和设计并非针对公民和执法部门。它的作用是化解威胁。警察新兵可能接受40小时的公民权利和致命武力训练,而军队可能只接受2小时。到目前为止,部署到城市的部队活动一直很温和,尽管任务本身一直存在争议。部队不直接与公民打交道,仅限于执行支援职能。在华盛顿,这甚至包括景观美化。
赫格塞斯部长发布的指导意见至关重要。如果他保持沉默,那么目前的一系列行动将继续下去。如果他授权使用致命武力,几乎肯定会发生错误,公民将受到伤害。
讽刺的是,赫格塞斯关注传统战争,而川普关注国内敌人和执法部门,两者之间存在着矛盾。一支封锁边境、在街头打击犯罪的军队,并没有做好应对中国或俄罗斯等强国对手致命武器的准备。
总结一下总统72分钟演讲的剩余部分,有助于理解其内容。几乎所有这些谈话要点以及相关的描述,对于任何听过川普近期演讲的人来说,都不会感到陌生。
川普匡蒂科演讲摘要(来源:作者对川普在弗吉尼亚州匡蒂科海军陆战队基地演讲的分析)
坏的:
• 拜登从阿富汗撤军:“我国历史上最尴尬的一天”
• 拜登时代:“瞌睡乔”、“自动签字笔”、“从楼梯上摔下来”、“一群无能的
人”、“激进左翼疯子”
• 媒体/美联社/CNN:“腐败的新闻”、“糟糕的装扮”、“假新闻”
• 俄勒冈州波特兰市:“战区”、“噩梦”
• 伊利诺伊州州长J.B. Pritzker:“无能”、“如此愚蠢”、“被赶出家族企业”
• 军队抵达前的华盛顿特区:“美国最不安全、最危险的城市”
• 城市罪犯:“禽兽”、“职业罪犯”、“疯子”
• 边境涌入:“内部入侵”、“内部战争”
• 移民/罪犯:“杀人犯”、“委内瑞拉将囚犯排入国外”
• 毒品船只/芬太尼:“每艘船都会造成25000人死亡。”
• 叛乱分子:“由激进左翼收买”
• 弗拉基米尔·普京:“纸老虎”
好的:
• 美国军队:“世界上最具杀伤力的战斗力量”,“重建……核武器”
• 其第一任期内的边境:维护了美国的安全,“非常好”
• 战争部更名:“非常受欢迎”,将“阻止战争”
• 和平协议/结束战争:“在头九个月里解决了七场战争”
• 巴基斯坦-印度停火:“我解决了那个”
• 以色列-巴勒斯坦战争:“我认为已经解决了”,“可以说我结束的这场战争等于结束了
两三场战争”
• 实力/威慑:“凯旋归来”,“以实力求和平”
• 美国:“作为一个国家再次受到尊重”
• 经济/关税:“收入数万亿美元”,我们又富裕了……”
• 当今的美国:“世界上最炙手可热的国家”
• 北约盟国的军队支出:“从GDP的2%提高到5%”、“数万亿美元正在涌入”
• 新兵入伍:“创历史新高”、“完成了征兵目标的106%”、“陆军提前四个月完成了征兵
目标”
• 太空部队:“我的创造”、“我们主宰一切”
• 军人工资上涨:“3.8%”、“来之不易”
• 金色穹顶:将成为“世界上最先进的导弹防御系统”
• 加沙和平委员会:“我的主意”
• 华盛顿特区,今天:“安全的城市”、“完美”、“不担心被枪击”
军事(最短类别,尽管大会有其宗旨):
• 文化/标准:“重新唤醒战士精神”、“功绩”、“恢复“健康、能力、品格和力量”
• 快速反应部队行政命令:“平息内乱”
• 国内军事用途/历史:“国内外”威胁;历任总统“动用军事力量维持国内秩序”
• 伊朗空中力量(B-2):“彻底摧毁”,每枚炸弹“都击中目标”
• 战斗机,F47:首款“第六代战斗机”,“史上最强大的战斗机”
• 导弹防御:“金色穹顶”,“投资数百亿美元……用于现代化核威慑能力”
• 海军/海上力量:海军扩充“19艘舰艇”,“潜艇数量领先俄罗斯和中国25年”
• 军火/工业:“更快生产弹药”,“重建国防工业基础”,“精简军事采购,加快对外军
售”
• 核威慑:“更好……更新”,但“永远不想用”
• 边境/市中心任务:“训练场”,“他们吐口水,我们打击”
• 部署核潜艇警告俄罗斯:完全“无法探测”
川普演讲中有两部分我非常喜欢。首先,他说他想让战列舰回归,因为它们的装甲防护和在二战中的出色表现。如今仍有八艘战列舰存在,但都成了博物馆。海军无疑正在努力制定合适的应对措施。
其次,川普模仿奥巴马走下白宫楼梯。川普说奥巴马可以做到,但他自己必须小心,以免摔倒。
许多观众可能和我一样,在总统演讲结束后,所有人都退场——就这样?两个小时的电视直播演讲,没有任何机密信息,竟然要求全球各地的高级军官亲自出席?似乎没有任何官方的后续活动。这本应是向高级军官们介绍新国防战略和正在考虑的组织变革的绝佳时机。然而,活动结束后,似乎所有人都被释放了。据报道,许多高级军官利用他们在城里的机会,在五角大楼安排了会议。赫格塞斯部长确实得到了很多媒体的关注,比电子邮件或Zoom会议的关注度还要高,也许这就是重点。
最后,我要表彰一下匡蒂科基地那些“隐形”的海军陆战队,包括身着制服的军人和提供支援的文职人员。全国的注意力自然而然地集中在高级军官、国防部长和总统身上。然而,在幕后,匡蒂科基地的数百名工作人员忙得不可开交,确保将军们吃饱穿暖,安排好住宿,并准时抵达目的地。由于将军们必须在凌晨零点半就为早上8点15分的会议做好准备,基地工作人员必须至少提前两个小时起床。我怀疑很多人根本没睡好。(致部队:你们不是唯一需要在重大活动前几个小时做好准备的人。)基地人员必须确保场地和建筑物保持最佳状态。 (总统来了!)这类活动的准备工作可以说是一丝不苟,比如把高级官员和总统要经过的每一条路都仔细打磨。最终,一切看起来都很棒,进展顺利。他们的努力是无形的;这本该如此,但我们这些曾经经历过他们处境的局外人,都理解他们做了什么。