南京长联 (交荒城兄作业)
荒城兄作业 挑战“大观楼长联”。 大观楼长联长达一百八十字, 是难度之一。 上下片对仗工整之外,其上下片皆有片内排比对仗的句子, 是难度之二。 上片有 “东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜓,南翔缟素” 和 “四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳”, 下片有 “汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊” 和 “几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜”。
我认为大观楼长联的这些对仗非常工整,有几个还是绝对。 宽松版的挑战, 当然可以不严格遵守,但要想严格挑战孙髯, 这些对仗必须遵守, 而且要对得工整而且切题, 难度非常大。
南京长联(交荒城兄作业) realspiro
两万里龙蟠,六朝帝都。秦淮月洗,忘翩翩隔江后庭。等朱雀桃舟,白鹭芦堤,乌衣杏谷,紫金松径。谪仙宾客,醉吟凤凰怀远。叹民舍堂燕,台已空、峨冠古丘。惜荒宫野草,常见了桥边夕阳。须放眼,三山半落,百寺难寻,一脉东游,九洲并蓄。
数千年虎踞,十代风流。王谢书传,思历历沿岸前事。摹曹娥秘阁,洛神水府,商女兰亭,吴媛冶城。杜郎介卿,闲叙清明望高。怜冷烟笼沙,人未离、断魂绵雨。爱钟阜疏林,便知晓门外春意。最关情,四乡莫愁,二小无猜,仲秋玄武,午夜长干。
注释:
朱雀: 朱雀桥, 在金陵城外, 乌衣巷就在朱雀桥边。
桃舟: 【桃渡临流】金陵四十八景之一,夫子庙利涉桥畔古桃叶渡,相传是东晋王献之妾桃叶渡秦淮处。王献之写《桃叶歌》:“桃叶复桃叶,渡江不用楫;但渡无所苦,我自迎接汝。” (加注: 由此看来, 王献之也是古渡春, 呵呵)
白鹭:【鹭洲二水】金陵四十八景之一,江东门外白鹭村一带的古白鹭洲。李白《登金陵凤凰台》诗句, “三山半落青天外,二水中分白鹭洲”。
乌衣:乌衣巷,在南京市东南。在东晋时以王导、谢安两大家族,都居住在乌衣巷。刘禹锡《乌衣巷》诗句, “朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜”。
杏谷:【杏村沽酒】金陵四十八景之一,原址位于今南京城西南隅,凤台山、花露岗南侧低丘地带。春秋战国时,毗邻长干里闹市区,为人烟稠密之地。“村中人家多植杏树,间竹成林,春来花开,青旗红树,掩影如画”,故名杏花村。杜牧《清明》诗句,“借问酒家何处有?牧童遥指杏花村”。
紫金: 紫金山,【钟阜晴云】金陵四十八景之一,紫金山上的云景。
谪仙: 李白别名,著关于南京的诗近200首,《登金陵凤凰台》诗句,“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘”。
宾客:刘禹锡别名,他著有五首写南京的诗,怀古论事, 脍炙人口。 《乌衣巷》诗句,“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”。
三山半落:李白《登金陵凤凰台》 诗句 “ 三山半落青天外,二水中分白鹭洲”。
百寺难寻:杜牧《江南春》诗句, “南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”。
一脉东游:南京周围的栖霞山,南象山,幕府山,狮子山,紫金山,汤山、方山、牛首山等均属于大致为东西走向的钟山山脉。
九洲并蓄:玄武湖本有五洲:环洲、樱洲、菱洲、梁洲、翠洲,在明代初期重新开浚, 增加了旧洲新洲龙引莲萼四洲,置黄册库于洲上,以贮蓄天下图籍。计宗道《过后湖》诗句 “九洲图籍归天府,万载珍藏亦富哉”。
王谢书传:东晋时以王导、谢安为代表的两大家族。东晋年间,两家都居住在乌衣巷。历代关于王谢两家族的诗词文章和碑刻,在乌衣巷夫子庙贡院一带比比皆是。
曹娥: 王羲之《孝女曹娥碑》
秘阁:王献之《淳化秘阁法帖》
兰亭:王羲之《兰亭集序》,天下第一行书
洛神:顾恺之 《洛神赋图》
水府:顾恺之《水府图》
冶城:【冶城西峙】金陵四十八景之一,公元前495年,吴王夫差在今朝天宫筑冶城。
杜郎,小杜:杜牧,《泊秦淮》诗句, “烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家“。《清明》诗句,“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”。
介卿: 王安石,王安石在南京白下门外谢公墩修筑宅第,“去城七里,去蒋山亦七里” 名为半山园,自号半山居士。《思北山》诗句,“日日思北山,而今北山去。寄语白莲庵,迎我青松路“。
莫愁:【莫愁烟雨】金陵四十八景之一,南京莫愁湖 “荷亭消暑,柳岸追风” 之景观。
二小无猜:李白《长干行二首》诗句,“同居长干里,两小无嫌猜”。
玄武:玄武湖, 后湖,【北湖烟柳】金陵四十八景之一,玄武湖畔台城上的垂柳和烟景,韦庄诗句,“无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤”。
午夜长干: 【长干故里】金陵四十八景之一,夏季夜晚饮酒冶游的去处。王安石《示董伯懿》诗句 ,“长干里北寒山紫,白下门西野水明”。
附:孙髯的“大观楼长联”:
五百里滇池,奔来眼底。披襟岸帻,喜茫茫空阔无边!看:东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜓,南翔缟素。高人韵士,何妨选胜登临!趁蟹屿螺洲,梳裹就、风鬟雾鬓;更萍天苇地,点缀些翠羽丹霞。莫孤负:四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。
数千年往事,注到心头。把酒凌虚,叹滚滚英雄谁在!想:汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊。伟烈丰功,费尽移山心力!尽珠帘画栋,卷不及、暮雨朝云;便断碣残碑,都付与苍烟落照。只赢得:几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。