【唐诗新唱】《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
作者：ialord+-
发表时间：
这个周末是美国的清明节周末。唱一首李白的《宣州谢朓楼饯别校书叔云》，缅怀故人。
【唐诗新唱】创意·编辑·演唱：任雨
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
词：(唐) 李白 曲：铁源 徐锡宜
弃我去者，昨日之日不可留；
乱我心者，今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。
抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。
人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。
- 当前共有16条跟帖
- 糖歌2025：任雨写得对。我搜索诗词用“古诗文岛”网站，很有帮助屏蔽 举报回复
- 云霞姐姐：跟学，我对诗词真不懂，屏蔽 举报回复
- queen：谢谢！！！🙏🙏🙏
谢谢！
屏蔽 举报回复 - ialord：谢谢溪水。屏蔽 举报回复
- 溪水清幽：很有创意的演唱 第一次知道这首诗 谢谢分享屏蔽 举报回复
- ialord：1.“者”分别指昨日和今日。不是指人。2. 押韵问题请看以下网络解释。3. 没明白你的问题。
这首诗打破了格律诗的严格定式，采用古体诗的形式并随着情感起伏多次转韵。全诗押韵规律具体分为以下四组，通押“平水韵”：
1. 第一段（一、二句：平声韵）
押韵字：留（liú）、忧（yōu）
韵部：属平水韵“下平十一尤”韵。
诗句：弃我去者，昨日之日不可留；乱我心者，今日之日多烦忧。
2. 第二段（三、四句：转平声韵）
押韵字：雁（yàn - 古音读去声入韵）、楼（lóu）
韵部：属平水韵“下平十一尤”韵（“楼”字与前文相呼应，而“雁”在古音中通押尤韵）。
诗句：长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
3. 第三段（五至八句：转仄声/入声韵）
押韵字：骨（gǔ）、发（fā）、月（yuè）
韵部：属平水韵“入声·四月”韵。在古代汉语中，这三个字都是短促的入声字。
诗句：蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。
4. 第四段（九至十二句：转仄声/入声韵）
押韵字：流（liú）、愁（chóu）、舟（zhōu）
韵部：全诗最后转回平声，属平水韵“下平十一尤”韵部。
诗句：抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。
总结提示：李白此诗采用了非常自由的“杂言古诗”体裁，诗意豪放，共经历了四次转韵。若使用普通话朗读，由于入声的消失，部分仄声韵脚读起来可能不够押韵；若使用南方方言（如闽南语）诵读，则能完美还原唐代的平仄入声之美。屏蔽 举报回复 - ialord：谢谢唐歌。我自己感觉还好，因为这些都是几十年历史的老歌，人们可能记得一些歌词，但更熟悉的还是旋律。有一位著名词作者说过同样的话，老歌到最后只剩旋律，歌词变模糊了。我开始只是想帮自己背唐诗，后来觉得可能有其他成年人和我一样记不住唐诗，所以就拿出来分享了。能帮一个是一个。lol 。听歌倒是其次了。屏蔽 举报回复
- queen：Ialord 糖领 云霞及各位，请教……
这首诗中的“者”是不是有指“人”的意思？
“发” “月”与前后的韵不符合。
前后出现的 “发”，指意一样吗？
屏蔽 举报回复 - 糖歌2025：你真的很用心，夸你一下！
先入为主的印象。挑选的旋律都是耳熟能详的，配唐诗放出来的时候，听者耳朵里就会两套歌词打架～如果这两套词的意境韵味的区别较大，那打架会更狠
屏蔽 举报回复 - queen：太有意思了，这俩竟能配合的如此默契，赞好配好唱！屏蔽 举报回复