【高山马年庆】爱在深秋日文版《朋友》

作者:宿淮徐
发表时间:
+-
今年初偶尔听到这首歌的纯音乐视频,是用钢琴,萨克斯,管弦乐混编在一起的。一时间感觉惊为神曲。它不太像是一首歌,却更像是一首优美流畅,高雅抒情的牧歌随想曲。开始我还以为是哪位欧洲大师的杰作。后来才知道原来是谭咏麟的成名作《爱在深秋》。可能是先入为主的缘由,我听了他唱得这首粤语歌却觉得还是没有歌曲的纯音乐更美更让人心旷神怡。  当得知这首歌的原唱是赵容弼的《朋友啊》,由李鎬俊作曲时,我不由得感叹难怪韩国人说除了泡菜外这也是他们的,那也是他们的。人家的确牛X,能写出这样的好歌。  据说这首歌的背景是产生于80年代初南北朝鲜有开始和好互动的迹象,但又因为北朝鲜特工炸毁南航客机而嘎然中止。港台乐坛在翻唱日韩的名曲时很喜欢把它们改成爱情主题,特别是带有伤感的情绪,像《爱在深秋》里就有很多分手泪流爱在心头什么的。其实这首歌的曲调没那么悲催。  我唱的这首是谷村新司填词的日文版吉他弹唱《朋友》,他从一个独特的个人视角表去展现了一个老人回忆他与一个幼年朋友的关系,为当时曾嘲笑过他而懊悔。这一点也唤起了我的同感。在上小学时有我也有一个最要好的同学。童年时我的很多玩具都是他给我做的,弹弓抢,雪橇,小半导体等等, 甚至把他的作文给我抄, 因为我们是同年级但不是一个语文老师。那时我也曾嘲笑过他成绩差。现在我也渐渐老去,回想起来他其实比我聪明多了。我不过是只会考高分而已。 正在旅行, 也不知能否发成功。 只能贴个链接,恭贺高山马年庆典。 https://youtu.be/Hn451QGClno
  • 当前共有11条跟帖
  • 云霞姐姐:不服大师扔了歌就跑了吗?大家都喊听不到哎,真着急
    屏蔽 举报回复
  • -花儿-:期望以后能听到!
    屏蔽 举报回复
  • 一路风铃:听不了。
    屏蔽 举报回复
  • 树烨子:你把视频链接发给江班,让他帮你发呗
    屏蔽 举报回复
  • 茜西:听不了啊,不服大师,急死我:)

    你有上路了?

    几次想呼喊你,怕影响你平静的生活。我也回国好久一个月来,生活有了很大的变动:)

    但是,我终于可以自豪的跟你平起平坐了。因为俺此时也是一枚光荣的孩子头:))

    屏蔽 举报回复
  • queen:你能把它转换到高山吗,万能的帅哥!
    屏蔽 举报回复
  • ialord:谭咏麟的《爱在深秋》我很多年前在国内听过,当
    时一个韩国朋友还惊讶地说,这是韩语歌曲呀,咋变成中文歌了呢?一转眼时过境迁。我在美国,一开始也打不开这个有版权限制的链接,才想起我手机里有个我平时一般不用的 VPN, 于是把手机定位到日本,就可以观看视频了。唱得很深情。画面中老人坐在轮椅上回忆童年往事,很感人。
    屏蔽 举报回复
  • queen:问好!我也打不开!
    屏蔽 举报回复
  • 江毅:不服大师沙发~~!我这儿地区打不开。感谢你旅行心系高山!:)

    你优美流淌的歌声在高山永远唱响!!~~

    弹弓抢,雪橇,小半导体,好快乐的童年哈哈。赞美文!:)

    旅行愉快!!

    屏蔽 举报回复
  • 宿淮徐:现在中国 时行时不行 合肥能登录天津不行
    格式不好控制
    屏蔽 举报回复