【元宵快閃】词:“绣金匾新篇”填词歌曲“绣金匾”
作者:queen+-
发表时间:
响应版主号召,为[元宵快闪]做准备!



自家拍摄
响应版主号召,为[元宵快闪]做准备!



自家拍摄
我就很不喜欢里面那句“赠我一场病”
传统京剧的唱词中出现过几个剧中人物自称其表字的地方,听着很不舒服,因为在汉语的习惯中,表字是供给别人称呼自己的时候使用,代表一种尊重,而自己称呼自己则直呼名字,以示谦卑,例如《三国演义》中表述人物时,罗贯中使用的是孔明、玄德、云长等,但诸葛亮从未自称孔明,而是自称‘亮’。
我唱《文昭关》里一句唱词‘你是我子胥救命的恩人’时,对‘子胥’二字特别感觉别扭,就改为‘伍员’。重点来了:唱词改了,唱腔也得跟着改,否则很牵强。等回头我把这两个版本再唱一遍,贴给您。
回到您的《绣金匾》,比如
金匾上绣的是,生活步步高。加一字就是 ‘金匾上绣的是,(咱)生活步步高’。如果加二字,就是‘金匾上绣的是,(咱们)生活步步高’。看哪一种唱着更上口,这就是歌唱的操作性。
再说一句,从小受到的教育,过年期间严禁说任何不吉利的话,这样几十年下来就成了自律。唱词‘远离天灾与人祸’,就不如改成‘天增岁月人增寿’更为人接受。
还有一句是‘春蚕到死丝方尽’,是追思会上的常用语,也不适合元宵节。
免。
请指出,再谢您直言!
唱一遍,这样从发声、韵味等方面都能更满足演唱者的需要,也能体现高山流水论坛以声乐为基础的特色。相信您一定能唱好。