德国政府好骗？收回难民批准惹官司

　　由于听信谎言，德国难民审批机构将乌克兰一家当作叙利亚难民批准留境。现在这场“骗局”被识破。随即，这一家人的难民身份被取消，而现在他们却将审批机构告上了法庭。

　　随着一场"骗局"一切便开始了。2014年9月，一个来自乌克兰的家庭入境德国，并提交了一份难民庇护申请，自称来自叙利亚，并受到迫害。联邦移民与难民管理局（BAMF）于2015年3月确认了这家人的难民申请。该决定是由当局通过书面形式接收办理的，一家人并未接受移民官的面试。

　　现在该案正在明斯特行政法院开始庭审。当初纽伦堡当局做出申请被批准的积极决定后，这家乌克兰人被安置在明斯特西部的一个难民收容所。他们在难民营中向其他难民吹嘘，他们不会说一句阿拉伯语却通过了难民申请，德国当局是多么好骗。

　　明斯特行政法院后来表示，这件事一直传遍了明斯特西部博肯（ Borken）整个地区。随后，外管局将此事上报联邦当局。2016年4月13日，当局收回了2015年3月2日作出的难民申请批准。由此，这家乌克兰人的难民身份被取消，难民申请被拒。现在，这一家庭针对联邦当局做出的新决定提出控告。

　　明斯特高级行政法院发言人乌利齐·拉乌（ Ulrich Lau）强调，乌克兰这家人有提起诉讼的权利。"每个人都可以对他认为错误的行政措施提出异议。" 公法与政治学教授法比安·威特莱克 （Fabian Wittreck）也持相同观点。但他认为："在明斯特行政法院看来，控告者希望联邦移民及难民局（BAMF）做出坚持向其发放难民身份的决定是无理要求。法院认为，他们没有说实话，所以对他们来说也就没有信赖保护可言。"

　　但威特莱克也表示这是一起"极为罕见的案例"。一旦做出的行政决定要想再改，并不是一件很容易的事情。

　　威特莱克认为乌克兰家庭没有希望胜诉。不过，他表示，"当然我们必须等等看，原告是否还有其它王牌在手。可以对当局做出这一决定是否符合规定程序，以及是否已超过撤回移民身份的最后期限提出质疑。"