三大社:中国又没能将统治力变金牌

新浪 2014-02-14 16:26+-

  契冬奥会自由式滑雪女子空中技巧,尽管中国有两位选手杀进决赛,但都出现了失误,没能拿到这枚金牌。三大通讯社都对此发表了评论,摘译如下:

  路透社:中国的金牌希望撞毁在索契的雪坡上

  中国女选手在空中技巧项目中的表现是统治级的,但这次依然没能把统治力变成一块奥运金牌,李妮娜[微博]和徐梦桃[微博]落地时都出现了失误。李妮娜失误非常严重,她直接摔到雪里,徐梦桃只是手撑了地,但也足以让她无缘金牌。

  法新社:白俄罗斯老将受命运眷顾

  第五次参加冬奥会的白俄罗斯老将茨佩尔终于获得了命运的眷顾,此前四次她甚至没能拿到一枚奖牌。这场四人参加的决赛中,她是唯一一个顺利完成动作的选手,世锦赛冠军徐梦桃、卫冕冠军拉西拉和李妮娜都出现了失误。

  美联社:糟糕的落地让李妮娜梦碎

  第三轮决赛中,茨佩尔第一位出场,她出色地完成了自己的动作,而随后的两届奥运银牌得主李妮娜和卫冕冠军拉西拉落地都因为糟糕的落地失去了争冠机会,徐梦桃挣扎着完成动作后,茨佩尔开始庆祝了,她拿到了一枚惊人的金牌,此前四次参加冬奥会,她从没进过前五!

  • 最新评论
  • “她是唯一一个顺利完成动作的选手” 看来雪场和冰场一样,都是稳的选手拿金牌。索契给了运动员们不一样的奥运,更高更快更强变成更稳更稳更稳。

    屏蔽
  • 中国社会其实还在封建社会。

    屏蔽
2