万维专稿:中国秘密培训奥运女郎 首次亮相

万维读者网 2008-01-10 13:57+-

万维读者网记者林孟编译报道:北京2008年夏季奥运会的各项筹备工作正密锣紧鼓地展开。英国《泰晤士报》记者马卡妮(Jane Macartney )一月10日从北京报道说,北京奥组委秘密遴选、培训了数百名在奥运颁发奖牌仪式上,负责为发奖嘉宾手持奖牌托盘的颁奖女郎。

马卡妮说,对数以千计争取入选的年轻姑娘来说,她们必须牢记的训导是:一切皆来自微笑。北京奥运当局1月9日终于掀开了筹备奥运的神秘帷幕,首次让32名正在接受训练的颁奖女郎,在一间学校的训练场亮相。不过,她们只是估计为数380人的颁奖女郎的一小部分。

这些姑娘们穿着高跟鞋站成一排,两手握在腰部,脸上小心地保持微笑。教员训导说:“你们的微笑必须发自内心,眼睛要有光彩。”她们个个身材苗条修长,听从教员军人般的口令,一丝不苟地摆出姿态。她们双手向前微倾,托着放有两瓶水和一本英文课本的托盘,然后鞠躬45度。

一个声音高而柔和的女孩,从中国女性的完美理念出发,要求教员更加清楚地讲解,应当以什么角度手持托盘。答复是非常有礼貌的:“你的双臂应当和地面平行,刚好和身体成90度托住盘子。”

姑娘们要在几个月里,反复练习仪态和举止,并且每周演练一次颁奖仪式。没有人能保证她们最终都能被选上。孟京雅(Meng Jingya音译)只有16岁,虽然不够颁奖女郎的年龄范围——18岁至25岁,但并没有妨碍她入选。她说:“这为我提供了训练自己如何服务的机会。作为中国人,最重要的是,我能够向世界各地来观看北京奥运的人,展示我们的笑容和礼仪。”(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

她认为,最大的挑战就是单调地学习微笑。她说:“我们微笑时只能露出6颗到8颗牙齿,嘴唇要能够衔住一根平放的筷子,就像这样……”她边说边举起手至嘴唇的高度,比划着微笑训练的技巧。

孟京雅或许太年轻,但是她除了年龄,的确符合其他一些被国际批评为有歧视之嫌的条件:如她身高1·71米(5英尺6英寸),身材修长,符合所有入选者身高都必须在1·68米至1·72米之间的规定。不过北京奥组委官员,拒绝评论遴选颁奖女郎的条件。

训练场所在学校的副校长刘文景(Liu Wenjing译音)表示,该校的9名学生也入选颁奖女郎。他说:“她们的身高都是1·68米,外表秀丽,仪态端庄……,符合参加奥运颁奖仪式需要的标准。”既然是颁奖女郎,男性申请者当然不在考虑之列。

(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)