全美最老字号中餐馆竟然在这儿
中餐是美国广纳百川、众多历史悠久的异国料理之一,其渊源可追溯至19世纪中期逾150年前。最早由广东移民所创立的中餐馆,遍布旧金山湾区;数十年后,中餐在纽约市亦崭露头角,在20世纪初数十年间涌现数百家餐馆。美食网站Food Republic报道,在这段发展史中,现存最古老的中餐厅并非位于沿海各州,而是坐落于蒙大拿州的比尤特(Butte)。
或许让人有些意外,这间1911年开业的“北京楼”(Pekin Noodle Parlor)并非随机出现的某一家中餐馆,而是早年繁荣时期的历史遗迹。如同旧金山地区,这座山城自1860年代曾因淘金热潮涌入数千名华人移民。 “北京楼”创办人谭广义(Tam Kwong Yee) ,即现任店主谭锦年(Tam Gin Nein)的高曾祖父,他从广州辗转来到旧金山后,最后定居于此。
至1910年代,此地已形成繁华的唐人街,北京楼所在建筑亦在其中,最初是赌场,后转为药房,二楼则扩建为餐厅。开业之初,北京楼便供应如今已成经典的杂碎、炒面等面食,并为辛勤工作的矿工提供酒水;作为现存最古老的美国中餐馆,北京楼始终是这道美味料理的奠基者。
北京楼历经逾百年沧桑,挺过当地不时动荡的经济,至今屹立不摇,店内仍保留着吃角子老虎机、禁酒令时期糖果,甚至一台可正常运作的1914年冰箱等历史遗物,见证了餐厅内层层交织的历史。然而这间餐馆非仅是博物馆,而是比尤特社区珍视的一份子,许多当地居民以各种形式在此工作。当八〇、九〇年代经济低迷时,店主从不报警处理拒付餐费的顾客,反而给予他们清偿债务或以洗碗偿还的机会。
逾百年间,菜单虽经微调,但核心菜色始终如一。这家老字号至今仍是品尝美式中餐经典的绝佳去处,诸如蛋炒饭、糖醋排骨、鸡肉杂碎等怀旧菜色,如今已较少在其他餐厅见到。其传承数代的烹饪技法与食材,仍如百年前般坚持从零开始制作。
这份对美式中餐的执着,让该餐厅于2023年荣获詹姆斯·比尔德基金会颁发的“美国经典奖”。尽管比尤特的唐人街如今几近消失,周边多数商家已歇业,北京楼仍坚守在1909年落成的原址。这家堪称蒙大拿州最棒的隐藏版中餐馆,持续为食客提供穿越时光的美味飨宴。

(示意图)
