诺贝尔文学奖得主曾多次前往中国 撰写李白报道

中央社 2025-10-09 16:07+-

诺贝尔文学奖得主卡撒兹纳霍凯(Laszlo Krasznahorkai)身兼小说家与编剧,改编自代表作《撒旦的探戈》的电影长7.5小时,曾在台湾金马影展放映,同名小说2020年在台湾出版。

发行《撒旦的探戈》(Sátántangó)的联合文学出版社股份有限公司总编辑周昭翡今天告诉中央社记者,卡撒兹纳霍凯的作品写出人性绝处逢生各种状态,笔下的残酷与怪诞非常迷人;曾为《撒旦的探戈》写过书评的允晨文化实业股份有限公司发行人廖志峰表示,卡撒兹纳霍凯的小说映现对现实的无力与历史悲怀。

周昭翡表示,卡撒兹纳霍凯本来学法学,之后改读匈牙利语与匈牙利文学,曾在匈牙利小镇任图书馆管理员、出版社编辑,后来成为自由撰稿人,小说处女作《撒旦的探戈》发表时才31岁,开始受文坛注意。

周昭翡说,《撒旦的探戈》描写濒临灭绝的小村庄,村民快活不下去,却有个人声称可带大家到一个地方过上好日子,被视为带给村民希望的先知,没想到后续发展出人意料。

周昭翡表示,她先看了电影,片中荒凉、苍凉感令人印象深刻,后来看小说,发现蕴含残酷怪诞诗意,令人著迷,但作者语汇非常深奥,有时读者又不太容易进入书中状况。