尴尬:梅拉尼娅看到了凯特,就不再理会卡米拉

译言网 2025-09-17 23:58+-

当地时间9月17日,在温莎庄园的私人围墙花园中,出现了这样的一幕。凯特王妃和到访的美国第一夫人梅拉尼娅·川普相谈甚欢,而站在其身旁的卡米拉王后半张着嘴,似乎完全插不上话。

这一幕被英美媒体捕捉了,进而都用了“尴尬”这个词来描述现年78岁的卡米拉。

图片

图片

事情的起因也被现场的摄影师们捕捉了下来。最初卡米拉和现年55岁的梅拉尼娅交流着,而距离她们很近的地方,是交流中的川普和查尔斯三世,那两位男士明显比她们更为投入地聊着天。

当看到走过来的凯特时,梅拉尼娅立即不再理睬卡米拉了,而是转过头去跟王妃说话。凯特也做出了回应,她径直走向梅拉尼娅,两个人就如同多年闺蜜一般,迅速热切地聊了起来。

尴尬:梅拉尼娅看到了凯特,就不再理会卡米拉

图片

视频在社交媒体上广泛传播,很多人表示,当看到梅拉尼娅突然中断和卡米拉交流时,瞬间觉得卡米拉有点儿可怜。

但也有人表示,看到卡米拉极力融入却根本插不进去话的样子还真是挺好笑的。

图片

虽然英国报纸强调了,梅拉尼娅看到凯特后不再和卡米拉聊天,这让王后很尴尬,但美国报纸却给出了后续的发展,即卡米拉并没有坐以待毙,“她尴尬地将凯特从梅拉尼娅身边赶走。”

图片

在看到凯特和梅拉尼娅热聊后,卡米拉先是环顾了四周,似乎发现男性小组也没法让她融入进去,于是有些不自在的她,挥了挥手,示意凯特赶紧离开。

“凯特清楚地收到了这一信息,”美国报纸这样解释道,“她迅速结束了与梅拉尼娅的谈话,走回丈夫身边,留下卡米拉王后与第一夫人进行私人谈话,一行人等来了马车,随后他们坐上马车前往了温莎城堡。”

图片

而按照礼仪安排,梅拉尼娅仍然要和卡米拉坐在一起,或许这位前斯洛文尼亚模特内心不太喜欢这样的安排,但也没有办法了。

普遍认为,比起年迈的卡米拉,梅拉尼娅显然更喜欢年轻的凯特,而大多数美国人也都抱有这样的想法。

图片

事实上,不只是梅拉尼娅,她的总统丈夫也是如此。当天威尔士夫妇负责在温莎附近的草坪上迎接乘坐直升飞机抵达的川普夫妇。

川普走下飞机后,先是拍了拍威廉的胳膊,说道:“你好,我的朋友,你好吗?”随后他又握住凯特的手说道:“你很漂亮,真是太漂亮了。”

虽说川普有恭维的成分在里面,但显然穿着勃艮第色套装的凯特,让这位现年79岁的总统眼前一亮了。

图片

川普对英国王室是有好感的,他曾毫不吝啬地赞美伊丽莎白二世女王,进而又不遗余力地夸赞查尔斯三世及其长子威廉王子。

与此同时,他表现出了对哈里王子的不屑,以及对梅根·马克尔不加掩饰的厌恶。但对卡米拉,他本人是保持沉默的。