美韩日军演 金与正恐吓：后果自负

朝鲜官媒今天报道，朝鲜领导人金正恩具实权的胞妹金与正(Kim Yo Jong)警告说，美国、韩国与日本的联合军事演习可能为自身带来负面后果。

韩国军方表示，韩国、日本与美国将自9月15日起举行“自由之刃”(Freedom Edge)的年度防御演练，以提升空中、海上及网络的作战量能，来对抗朝鲜核武与飞弹威胁。

金与正透过官方“朝鲜中央通信社”(KCNA)表示：“美日韩3国在错误的地点，也就是在朝鲜的周边，鲁莽地展现武力，无疑只会为他们自己带来负面后果。”

韩国媒体报道，韩国和美国也计划下周举行“铁鎚”(Iron Mace)沙盘推演，以整合两国的传统与核能作战能力来对抗朝鲜威胁。

朝鲜劳动党高层官员朴正天(Pak Jong Chon)则透过“朝鲜中央通信社”另外发出声明说，若“敌对势力”继续透过这些联合演习来夸耀武力，朝鲜将采取“更明确强硬”的反制措施。

平壤一向批评相关联合演练是入侵朝鲜的预演，而在部分情况下朝鲜也以武器试射作回应，但首尔与华府则强调这些演习纯粹是防御性质。

朝鲜领导人金正恩具实权的胞妹金与正(图)警告说，美国、韩国与日本的联合军事演习可能为自身带来负面后果。 (图/美联社)