“中国霸总短剧”闯北美市场 大批美国演员争演
中国短剧以狗血复仇、剧情紧凑、霸总题材、先婚后爱等特色出名,近年来在大陆影视圈占有一席之地,而这股短剧风潮也吹到北美市场。一家中国短剧制片公司先前到洛杉矶开设20至30间短剧工作室,吸引无数美国三线演员前往,甚至有演员日薪暴涨7倍。
综合陆媒报道,有的热门短剧仅用17万美元成本,就能斩获200万美元收入。2023至2024年好莱坞大罢工,导致大量影视从业者失业,中国短剧成为“救命稻草”,吸收演员、导演、剪辑师等人才。有导演仅一年就赚够美国房产首付。
相关数据指出,北美50岁以上女性付费率达50%,是中国的五倍,其中又以霸总题材最受欢迎。热门的短剧有《总统爱上清洁工》、《穿越911救双子塔》等等。
洛杉矶某经纪公司透露,原本日薪500美元左右的演员,在出演中国短剧时,报价可达3000至4000美元,部分有武术或古装经验的演员更成抢手资源,这种“跨文化溢价”源自于中国短剧制作方对欧美面孔的刚需,既满足海外观众对“东方神秘感”的想像,又能透过双语演员降低文化折扣。
数据显示,全球用户日均观赏短剧时长超1小时,Z世代更倾向“即看即爽”的垂直画面内容,2024年中国短剧市场规模达500亿元,预计2027年将突破千亿,2024年创收1.51亿美元,占全球海外收入64.8%,主要平台下载量甚至碾压Netflix。
▲中国短剧闯入北美市场。(图/翻摄自微博)
▲美国短剧演员。(图/翻摄自微博)