我们腹背受敌 面对着误入歧途的川普习近平
《焦点》杂志发表评论称，面对全球经济格局的重塑，越来越多的欧洲企业期望中国能够替代美国，成为可靠的伙伴。《新苏黎世报》评论称，韩国新总统希望在中美之间左右逢源，但这种“务实外交”脱离现实。
不远的将来，中国就可以取代美国，成为欧洲可靠的合作伙伴？ 《焦点》杂志客座评论称，这种想法荒唐可笑。这篇题为《中国幻觉》的评论写道：
趋势已经非常明显，我们已没有必要继续自欺欺人了。我们的对华出口已经触顶，今后对华出口只会越变越少。中国领导人希望实现自给自足，外国企业将越来越不受欢迎。
德国杜伊斯堡是中欧铁路运输的重要枢纽。德国杜伊斯堡是中欧铁路运输的重要枢纽。
与此同时，中国的竞争力正在快速提升。许多我们过去卖到中国的产品，现在这些产品正在从中国反销欧洲。
对外贸易关系的另一个重要层面是投资，而涉及投资的数据更是令人震惊。欧洲对美国的直接投资每年为3.5万亿美元，而对华投资则仅为大约100亿。有人自然会问，我们为什么不更多地向中国投资呢？我在担任北京欧洲商会主席时发布的一份长达430页的立场文件中对此提供了答案：书中罗列了中国市场数以千计的弊端，而归根结底根本问题只有一个：中国市场不是开放性的。只有被选上的外国企业才能获准进入中国，而只有那些被中国认为有用的企业才能获此殊荣。”
评论作者伍德克（Jörg Wuttke）曾长期担任欧盟驻华商会主席，有长达35年的在华生活经历。作者认为，和开放式市场不同，中国是一个封闭的社会。
“那种认为中国将来会大规模对外开放的想法，纯属一厢情愿的幻想。我们最多只能阻止中国市场的进一步封闭。我们不得不一再告诫中国政府，他们的产业政策具有极大的破坏性，最终只能导致产能过剩和廉价倾销。全球三分之一的产品是在中国制造的，而中国本土却只能消费大约13%。
这一方面损害了中国本土企业的利益，因为他们的利润极其微薄：中国目前大约有140家汽车品牌，而其中能够赚钱的仅有20家。但几乎没有一家企业会因此破产，因为在这一计划体制中，国家总是会伸出救援之手的。
目前，美国正试图阻挡这些廉价中国商品的洪流，但这些产品最终将不可避免地涌入欧洲和其他市场。而所有的国家，无论是泰国、俄罗斯还是土耳其，最终都会逐步建立起贸易保护机制。这将意味着自由贸易的终结。
从根本上讲，我们现在是腹背受敌，面对着两位误入歧途的领导人。无论是川普，还是习近平，都是极具民粹主义和民族主义色彩的领导人，他们都试图振兴工业、扩大出口。但他们的目标最终都将以失败而告终：习近平希望促进出口来摆脱危机，这种方式显然无法奏效，而川普让制造业回归美国的愿望则更是一种误判。”
韩国新总统希望在中美之间左右逢源？
韩国总统大选结果揭晓后，《新苏黎世报》发表评论称，共同民主党候选人李在明的当选，可能会令北京和平壤拍手称快，但对东京和华盛顿来说，却未必是件好事。评论写道：
6月4日，韩国新总统李在明宣誓就职。6月4日，韩国新总统李在明宣誓就职。
“早在竞选期间，这位韩国新总统就不厌其烦地反复强调搞好对华经济关系的重要性。中国是韩国半导体、汽车以及显示屏的最大出口市场。李在明所传递的信号是：我们对北京要谨言慎行。一次采访中，当被问及北京对台湾的文攻武吓时，人权律师出身的李在明表示：‘台湾海峡无论发生什么事情，跟我们又有什么关系呢？’这种毫无遮掩的漠不关心，正是北京求之不得的。中国一向反对外界介入台海问题。
总统府易主之后，外交政策出现转向，这在韩国并不罕见。尽管李在明一再强调，他不会像历届左翼总统那样改变外交路线，而是希望保持‘均衡’，避免把所有鸡蛋放在一个篮子里。除了维持同美国的盟友关系之外，他也希望同中国和俄罗斯建立良好关系。美国在韩国驻有28500名官兵，过去七十年来，美国一直是韩国的安全保障。
李在明口中的‘务实外交’，实质是一种希望左右逢源的政策，其中蕴藏着巨大的冲突风险。前不久，在新加坡举行的安全会议上，美国防长赫格塞斯已经明确表示：既想得到美国的安全保障，又想同中国保持密切的经济关系，这两者是相互矛盾的。除此之外，台海一旦发生危机，如果李在明真想袖手旁观的话，想必美国将很难接受。”
