美国务院就卢比奥与王毅通话发表声明(全文翻译)

VOA 2025-01-24 21:59+-

资料照片:新任美国国务卿马尔科·卢比奥与夫人珍妮特·卢比奥抵达华盛顿的国务院总部,对国务院雇员发表讲话。(2025年1月21日)

新任美国国务卿马尔科·卢比奥(Marco Rubio,前译马可·鲁比奥)星期五(1月24日)与中共中央外事工作委员会办公室主任兼外交部长王毅通了电话。

美国国务院发言人塔米·布鲁斯(Tammy Bruce)当天就这段通话发表了新闻稿。

以下是这段声明的全文翻译:

新闻稿

2025年1月24日

卢比奥国务卿与中国的中共中央外事工作委员会办公室主任兼外交部长王毅通话

马尔科·卢比奥国务卿今天与中国的中共中央外事工作委员会办公室主任兼外交部长王毅进行了通话。卢比奥国务卿强调,川普政府将寻求一种推进美国利益、以美国人民为优先的美中关系。国务卿还强调了美国对我们在该地区盟友的承诺,以及对中国针对台湾以及在南中国海采取的胁迫行动的严重关切。国务卿还与中国对应官员讨论了其他具有双边、地区和全球重要性的议题。

  • 最新评论
  • 无理

    看来还真之基本一致的,把上面的文字稍加调换就可以成为中方的声明, 呵呵。

    屏蔽
  • fanlz

    想看看美方怎么理解“好自为之”,嘿嘿,没有。

    屏蔽
  • 卡卡卡夫卡

    外交照会,就等最后通牒了。

    屏蔽
  • CNM

    国务卿还对他走马上任后中方改了他的名字表示赞赏和感谢

    屏蔽
  • 破棉袄

    这话跟中方的报道完全驴头不对马嘴啊,所谓中美对话,就是各说各话吗?如果是这样的话,为什么还在一起浪费时间?我觉得,一定有一方是故作玄虚,实际上让步,嘴上吹牛逼,呵呵。

    屏蔽
5