打脸李强!华人记者对大熊猫爆粗口 全场爆笑

万为读者网 2024-06-17 22:17+-

万维读者网(Creaders.NET)小林编译报道:中国国务院总理李强在访问澳洲期间宣布,中国将向澳洲阿德莱德动物园(Adelaide Zoo)提供一对新的大熊猫,他说,中国将为租借国澳洲提供可供选择的“候选熊”。这种做法十分罕见。

而后,一位电视节目嘉宾对大熊猫发表了激烈言论,引发了观众的广泛讨论。

出生于中国的澳大利亚记者兼作家徐女士(音译,Vicky Xu)在周一晚(6月16日)的节目中讨论了中国总理李强访问澳大利亚的事宜,以及他最近宣布将在阿德莱德动物园进行熊猫交换消息的看法。

徐女士直言不讳地批评中国侵犯人权的行为,并对中国政府在包括澳大利亚在内的国家推行的所谓“熊猫外交”表示不屑。

她是澳大利亚最早关注中国关押维吾尔族人问题的记者之一。

节目成员山姆·陶顿(Sam Taunton)问徐女士是否对阿德莱德动物园引进新熊猫感到兴奋?

徐女士坦言,“我想……不,我不……”

接着,徐女士对熊猫的繁殖发表了惊人言论。

“我觉得大熊猫太懒了,懒得交配,快要灭绝了。”

徐女士的评论引起了现场主持人的震惊和笑声。

她继续说道,“我觉得它们罪有应得,”

随后,徐女士将自己与大熊猫作比较。

“看看我这身打扮……我比那些胖胖的、不爱交配的大熊猫可爱多了。”

这番话再次引来了阵阵惊叹和更多笑声。

“澳大利亚这么走幸运,能同时拥有我和大熊猫?我们可以让它们离开。”

Chinese-born Australian journalist and writer Vicky Xu (pictured) is an advocate against human rights abuses in China

出生于中国的澳大利亚记者兼作家Vicky Xu(图)是一名反对中国侵犯人权的倡导者

节目随后在推特上对徐女士的评论进行了回应:“这可能是对澳大利亚将获得两只新中国大熊猫这一消息最残酷的反应,”

这条推文引发了观众的不同反应。

一位观众评论说:“这太令人讨厌了。”

另一名观众讽刺当地人的双重标准道:“考拉‘太懒’,‘活该’。哦,等等,是大熊猫。好了,笑吧,笑吧!在澳大利亚,这只是一个很酷很正常的电视节目。”

同时,有许多观众为徐女士辩护:

“你的嘉宾很棒!我喜欢她对新熊猫的回应!熊猫外交太烂了!别再向中国乞讨这些熊猫了!我更喜欢我们的考拉!”

“我刚看完这个节目,我只想说‘大熊猫去死吧’,给我们Vicky Xu!”

其他人也觉得很有趣,一位观众在推特上写道:“我看了直播,非常有趣。”

李克强总理周日宣布将在阿德莱德动物园进行大熊猫交换后,徐女士发表了上述评论。

Chinese Premier Li Qiang (pictured centre) announced a panda swap at Adelaide Zoo on Sunday

中国国务院总理李强(图中)周日在阿德莱德动物园宣布熊猫交换计划 

现在旅居澳洲的大熊猫“旺旺”(Wang Wang)和“福妮”(Fu Ni)2024年11月将被送回中国。中国让澳洲“自选”下一对来澳熊猫,可能与“旺旺”和“福妮”未能诞下一代有关。

繁殖熊猫幼崽是一项众所周知的艰巨任务,“旺旺”和“福妮”亦是多次交配多次失败。动物园虽已通过自然与人工授精的方式让“福妮”受孕,但无济于事。两只大熊猫都已年20岁,它们可能已无法孕育下一代。

李总理说:“(旺旺和福妮)将在年底前返回中国。但我想告诉你们的是,我们将尽快为你们提供一对美丽、可爱的新熊猫。”

李总理的访问是中国总理七年来对澳大利亚的首次访问,此前,澳大利亚这个中国最大的贸易伙伴经历了一段动荡时期,最近在国际水域发生的军事事件又威胁到了外交解冻。

抗议者称熊猫外交掩盖了中国令人担忧的人权记录。

来自香港的澳大利亚律师Ted Hui说,熊猫外交不应该分散对中国人权记录的关注。

他说:“不可否认,大熊猫是可爱的,也是野生动物保护的象征,但我们不能让它们的存在分散我们对当前严重问题的注意力。”

澳大利亚维吾尔唐克里塔格妇女协会主席拉米拉·切尼谢夫(Ramila Chanisheff)说,利用熊猫外交是一种烟幕弹,目的是转移人们对中国侵犯人权,尤其是侵犯维吾尔族人权的关注。

“我们绝不能被他们的宣传蒙蔽双眼,”“我们的抗议是为那些不能为自己说话的人发声,也是提醒人们,人权不能被表面的姿态所掩盖。”

徐女士在她的网站上称自己为“记者、研究员和艺术家”。

她曾为澳大利亚广播公司和《纽约时报》报道过中国和澳大利亚的情况。

她在甘肃出生长大,甘肃是中国最贫穷、最偏远的省份之一,19岁时移民澳大利亚。

ref:https://www.dailymail.co.uk/news/article-13538053/Channel-Tens-Project-fire-Australian-journalist-Vicky-Xu-goes-script-foul-mouthed-rant-pandas.html?ico=topics_pagination_desktop

  • 最新评论
  • Johnny Walker

    “熊猫太懒了,懒得交配”这话其实也没错:美国公共电视台PBS 30 来年前播过一个纪录片,说的是首都华盛顿的动物园试图培育熊猫下一代的努力。片中那只公熊猫对母熊猫兴趣很大,不断往上凑,怎奈每次母熊猫都“打死你个臭流氓”一顿暴揍,直打得公熊猫抱头鼠窜!一年中母熊猫发情期只有半天,等她来了情绪去找公熊猫,那公熊猫早就被吓得阳痿了,撒丫子就逃!于是又一年就这样过去了。

    屏蔽
  • lhardfox

    还徐女士?许秀中女士,小编也太懒,比熊猫都懒,举手之劳就可以查到。

    屏蔽
  • 100656392000

    Koala is better than panda.........................

    屏蔽
  • lary

    熊猫是中国政府友善的政治表现,可惜他们自身的负面作为把熊猫的效果抵消得无影无踪。

    屏蔽
4