唯一归化入籍第一夫人 梅兰妮亚罕见谈这件事…

译言网 2023-12-15 19:43+-

前第一夫人梅兰妮亚·川普15日参加在国家档案馆(National Archives)举行的新公民入籍仪式并发表谈话;难得公开露面,川普夫人强调捍卫自由的重要性以及美国公民重责大任。

川普夫人出生于斯洛维尼亚,是历任第一夫人中唯一归化入籍者;她在仪式上讲述自己取得公民身份的经过,从她在纽约担任模特儿取得工作签证起展开移民历程。

这场入籍仪式举办地点是白宫文件的国家储存库,令人联想到川普卸任时将大量文件带回佛州自家。

据国家档案馆向联邦调查局提交的文件,2022年1月从川普佛罗里达州家中搜到15箱装有数十份机密标示的文件,导致川普遭到37项不当处理机密文件罪名起诉,包括保留机密资讯和妨碍司法公正。

虽川普律师团队尽可能争取将审判延至明年11月总统大选后举行,但目前已排定2024年5月20日开庭。

川普夫人公开露面极为罕见,更何况是参加入籍仪式;她曾表示支持丈夫竞选,但在川普寻求2024年共和党提名过程中尚未参加辅选活动。

两周前她曾到乔治亚州,参加前总统卡特第一夫人罗莎琳(Rosalynn Carter)的追思会。

唯一归化入籍第一夫人 梅兰妮亚罕见谈这件事…

前第一夫人梅兰妮亚·川普15日参加在国家档案馆举行的新公民入籍仪式并发表谈话。(美联社)

她在15日入籍仪式上表示,成为美国公民须承担很大责任,要积极参与民主进程并捍卫自由。

川普最近在竞选活动中承诺,一旦赢得2024年大选将恢复强硬的移民政策。川普希望恢复并扩大高度争议性的旅行禁令,锁定七个穆斯林为主的国家;对移民展开新的意识形态筛检;并打算在上任第一天签署行政命令终止宪法赋予的出生公民权(birthright citizenship),仅允许父母至少一人是美国公民或合法永久居民的儿童获美国护照、社安码等福利。

15日的仪式上,有来自25国的25人宣誓成为美国公民。

前第一夫人梅兰妮亚·川普15日参加在国家档案馆举行的新公民入籍仪式并发表谈话。(...

前第一夫人梅兰妮亚·川普15日参加在国家档案馆举行的新公民入籍仪式并发表谈话。(美联社)

  • 最新评论
  • LonelyThinker

    喜欢她的大方优雅。川普的孩子们个个正派优秀,尽管左棍媒体和政客不断泼脏水和政治陷害,丝毫不影响他们成为普通人的榜样。看看民猪党总统败灯的吸毒淫乱贪腐的儿子和某些领导的甘做妓女的女儿,天壤之别!

    屏蔽
1