引领企业进军全球 丰田汽车创办人长子高龄辞世

丰田章一郎（左）被视为是丰田汽车进军全球的主要推手，并在2007年获选进入美国汽车名人堂。（美联社）

日本丰田汽车14日证实，该集团创办人丰田喜一郎的长子，引领丰田汽车进军全球的荣誉会长丰田章一郎，因为心脏衰竭而去世，享耆寿97岁。

美联社指出，丰田章一郎出生于1925年，是丰田汽车创办人丰田喜一郎的长子，于1947年从名古屋大学获得电机学位后，随即在1952年进入丰田集团。虽然他是集团创办人之子，却往往身先士卒，在第一线与员工一同打拼，因此赢得了手下的敬重，也藉此凸显了丰田集团重视工作场域“现场”（genba）、以及员工士气的企业特质。

报道指出，在1982年接下丰田汽车社长一职后，丰田章一郎随即展开将集团全球化的转型策略，尤其是在美国市场，丰田在他的打造下，成为品质、耐用、性价比与引擎品质的同义词。

在弟弟丰田达郎的协助下，丰田章一郎完成了在北美打造生产线的计划，在1983年时，丰田汽车与美国通用汽车合资成立了“新联合汽车制造公司”（NUMMI），首辆生产的汽车也在1984年从加州佛利蒙市（Fremont）工厂诞生；丰田章一郎在2007年时，因为“奠定丰田成为全球最知名且最受认可的汽车制造商”之成就，获选进入美国汽车名人堂（Automotive Hall of Fame）。

丰田章一郎（右）在1998年，与时任印第安纳州州长欧班农在当地厂房所生产的丰田新车前合影。（美联社）

1989年时，时任英国贸易大臣杨恩（右），与丰田章一郎在伦敦近郊的丰田汽车厂房合影留念，（美联社）

NHK报道，丰田章一郎在1992年成为丰田汽车会长后，专注于推动日本商业社群发展，并于1994年成为“日本经济团体联合会”（简称经团联）会长；在1999年时，丰田章一郎退居第二线，担任丰田汽车荣誉会长，其子丰田章男则在2009年时接任丰田汽车社长。