川普差点通过推特,把女儿和女婿赶出白宫…

纽约时间 2022-10-02 19:32+-

据CNN报道 白宫记者玛吉·哈伯曼(Maggie Haberman)的新书《自信的人:唐纳德·川普的崛起和美国的崩溃(Confidence Man: The Making of Donald Trump and the Breaking of America)》中写道,时任总统唐纳德·川普差点通过推特将女儿伊万卡和女婿贾里德·库什纳从白宫解雇。   

川普差点通过推特,把女儿和女婿赶出白宫…

川普与女儿伊万卡、女婿库什纳一同出席公众场合。 

哈伯曼写道,川普在与时任白宫幕僚长约翰·凯利和时任白宫法律顾问唐·麦格恩会面时,提出了解雇伊万卡·川普和库什纳的可能性,两人都是白宫高级助手。有一次,他已经准备发推说他要他的女儿和女婿离开白宫,但被凯利阻止了,凯利告诉川普,他必须先直接和他们谈谈。   

川普从未与他的女儿女婿做这番谈话,哈伯曼写道,尽管如此,川普还是经常贬低库什纳,嘲笑他软弱无力。   

“他听起来像个孩子,”根据这本书,2017年库什纳在国会作证后公开发言后,川普说。   

在《自信的人:唐纳德·川普的崛起和美国的崩溃(Confidence Man: The Making of Donald Trump and the Breaking of America)》一书中,哈伯曼记录了川普政府的混乱,并提供了新的细节,讲述了川普如何拒绝谴责白人至上主义者,并对鲁斯·巴德·金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)大法官的健康状况不断恶化轻描淡写。   

哈伯曼的这本书在周二出版前被CNN获得,它记录了川普在20世纪70年代和80年代在纽约房地产和政界的最初崛起如何永久地塑造了他的世界观——进而影响了他的总统任期。 

川普差点通过推特,把女儿和女婿赶出白宫…

白宫记者玛吉·哈伯曼和她的新书《自信的人:唐纳德·川普的崛起和美国的崩溃(Confidence Man: The Making of Donald Trump and the Breaking of America)》封面。

“要全面了解唐纳德·川普、他的总统职位和政治前途,人们需要知道他来自哪里,”CNN政治分析师哈伯曼写道。   

这本书里有很多可以追溯到几十年前的例子,记录了川普对外表的痴迷、他对种族问题的执着、他对铁腕人物的迷恋,以及他愿意改变自己的信仰以适应当下的情况。   

为了这本书,与哈伯曼交谈过的助手和顾问——她写道,她采访了250多人——给出了一个对了解工作细节不感兴趣的三军统帅的糟糕形象,他期望周围的人对他完全忠诚,他最关心的是统治力、权力和他自己。   

哈伯曼报道说,竞选助手曾称川普是一只“老练的鹦鹉”。川普在五角大楼的安全会议室举行的一次臭名昭著的会议上猛烈抨击他的高级将领,因为有人告诉他一些他不理解的事情。哈伯曼写道:“他不但没有承认这一点,反而把老师们的声音压下去了。”    

据说,他的前幕僚长凯利形容川普是一个“法西斯”——完全不适合领导一个宪政民主国家。  

“这是性感的部分”    

今年早些时候,哈伯曼在她的书中报道称,川普的工作人员发现一些文件被冲进了厕所,此外还有大量报道称,川普有撕毁总统文件的习惯,违反了《总统记录法》。   

FBI搜查了这位前总统在佛罗里达州的住所,并发现他在离开白宫时将高度机密的文件带到了那里,这使得这位前总统处理文件的方式有了新的意义。   

在川普离开白宫后,哈伯曼为了这本书曾三次采访他,其中一次采访中,他谎称没有私自扣下与朝鲜领导人金正恩的通信,称他没有从白宫拿走任何“非常紧急的东西”。   

哈伯曼写道,川普对机密材料的漫不经心处理导致了这位时任总统和情报界之间的不信任,比如,2019年,川普在推特上发布了一张伊朗设施受损的敏感照片。   

在官员试图给照片打码后,他提出了抗议。根据哈伯曼的说法,川普说:“如果你把保密字样去掉,那就是性感的部分,”哈伯曼写道。 

川普差点通过推特,把女儿和女婿赶出白宫…

川普式混乱  

哈伯曼把川普经营的所有机构——他的企业、他的竞选团队和白宫——都描述为功能失调,而且工作人员经常互相鄙视。根据这本书,他的公司高管称川普的公司为“川普式混乱”(Trump Disorganization),书中列举了一些不同寻常、令人瞠目结眼的商业做法。  

这种功能失调影响到了川普的竞选活动,并最终影响到了白宫。川普在白宫更换了助手和内阁部长,无视自己幕僚提供的建议。   

2016年,时任总统候选人的川普面临谴责支持他竞选的大卫·杜克等白人至上主义者的压力时,前新泽西州州长克里斯·克里斯蒂被派去敦促川普更有力地保持与白人至上主义者的距离。哈伯曼写道,有人听到川普在电话中回应克里斯蒂说,他会着手处理这件事——但这件事不必发生得太快。   

“这些人很多都投票,”川普在结束通话前对克里斯蒂说。   

2017年,弗吉尼亚州夏洛茨维尔举行白人至上主义游行,川普声称“双方都有好人”,之后,时任首席经济顾问加里·科恩准备了辞职信。川普呼吁科恩留下来。据哈伯曼说,川普说:“如果你离开,就是犯了叛国罪。”    

科恩同意留任,直到川普政府努力在当年晚些时候通过标志性的税收改革。当科恩离开椭圆形办公室时,凯利低声对他说:“如果我是你,我会把那张纸塞进他的屁眼里,”哈伯曼写道。   

根据这本书,几名内阁官员认为川普与女性领导人有矛盾。他不喜欢德国前总理安格拉·默克尔,在一次会议上称她为“那个婊子”,哈伯曼写道。   

根据作者的说法,川普的前国防部长马克·埃斯珀认为川普推动从德国撤军纯粹是出于个人怨恨。   

这本书展示了川普对基本政策概念的不理解,比如他在接受哈伯曼采访时暗示,参议院少数党可以通过跳过投票来阻止立法。“副总统的选票不算数。它不计数。你可能想核实一下,”川普说。   

2019年,当众议院首次提出对川普的弹劾条款时,川普做出了熟悉的回应:“我就起诉国会。他们不能这样对我。”    

哈伯曼写道,在他总统任期的最后一年,川普试图消除新冠病毒的话题,在公开场合将其最小化,因为他显然认为,事情如果不公开讨论,就不会存在。   

金斯伯格于2020年去世,最高法院在最后时刻出现空缺,川普在总统选举前填补了这个空缺。哈伯曼写道,川普对大法官健康恶化的情况不屑一顾。   

哈伯曼写道,当一位访客来到椭圆形办公室时,川普问道:“她还行吗?你认为她还能活多久?”    

“白人的一面”    

《自信的男人》记录了川普对种族、性别和宗教的执着可以追溯到几十年前,这是受纽约市历史上一段动荡时期的影响。   

“纽约的种族问题比我能想到的其他任何地方都要严重,”川普在总统任期结束后接受哈伯曼采访时说。哈伯曼写道,川普在上世纪80年代的纽约“经常显得停滞不前”,认为部落冲突是不可避免的。   

在20世纪80年代的艾滋病危机期间,川普对细菌和疾病的恐惧导致他公开宣布,他将要求约会对象接受艾滋病检测。哈伯曼写道,他打电话给记者询问他见过的人是否可能是同性恋,因为他们握过手就担心不已。   

上世纪90年代末,川普与马拉·梅普尔斯(Marla Maples)离婚后,他与模特卡拉·杨(Kara Young)有过一段恋情,后者的母亲是黑人,父亲是白人。哈伯曼写道,在见过杨的父母后,川普告诉她,她的美貌来自母亲,智慧来自“父亲,白人的一面”。   

哈伯曼写道,川普边说边笑。杨告诉他这不是什么可以开玩笑的事。   

哈伯曼写道,这反映了他的人生观,川普只看“外表”——他告诉别人,他的妻子梅拉尼娅·川普、前副总统迈克·彭斯和他的第一任最高法院提名人尼尔·戈萨奇都不是“核心演员阵容”。   

这位前总统仍然关注那些代表他的人的长相。他抱怨前南卡罗来纳州州长、美国驻联合国大使尼基·黑利(Nikki Haley)在电视上的样子。“难道我们不能给她更好的灯光或更好的化妆吗?”根据这本书,他问道。   

哈伯曼写道,川普说他的代理国土安全部部长伊莱恩·杜克看起来“像个家庭主妇”,特勤局局长长得像“小飞象”。   

这本书列举了川普发表耸人听闻言论的几个例子,其中包括2016年他准备与希拉里·克林顿进行市政厅式辩论时发生的一件事。时任共和党全国委员会主席的雷恩斯·普利巴斯(Reince Priebus)扮演跨性别学生协会的一名年轻领袖,问川普他对像她这样的人是否可以使用女厕所的立场。   

“‘我有一个问题’,川普对满屋子的顾问说,‘竖起的还是切了的?’”哈伯曼写道。    

哈伯曼写道:“这群人茫然地盯着川普,他做了一个剁手的手势。‘有鸡巴还是没有?’他问道。”