主,住,驻,往

作者:jingchen
发表时间:
+-

主,住,驻,往

一个人住的地方,他就是主人。风能进,雨能进,国王不能进。

军队驻扎在哪里,他们是哪里的主人,这就是驻。

人们要去什么地方,就想在那里做王,所以,往读王。历史往事,记载的都是过去的王事。向往,就是想像做王的滋味。

别的语言,好像也有类似的用法。preside 是主持,reside 是居住。凯撒说过, “Veni, vidi, vici”. 我来了,我看到了,我征服了。vici, 征服, vicinity, 周围,征服了的地方就是周围。



P.S. 风能进,雨能进,国王不能进。 原文 

The poorest man may in his cottage bid defiance to all the forces of the Crown. It may be frail; its roof may shake; the wind may blow through it; the storm may enter; the rain may enter; but the King of England cannot enter -- all his force dares not cross the threshold of the ruined tenement! 

William Pitt, 1763


相关短文:Vici, vicious, vicinity 

https://blog.creaders.net/u/10630/202109/412758.html